À partir de ce panorama sur la jurisprudence de la CJCE appliquée à la
libre prestation des services, comment peut-on évaluer la composition du
noyau dur au sens de l'article L3423 nouveau?
Le panorama qui va suivre met en correspondance des stratégies
comportementales identifiées lors de recherches en sociologie ou
psychosociologie et des stratégies psychiques telles qu'elles peuvent être
décrites grâce à une modélisation psychanalytique du chômage.
Le choix d'une méthode d'évaluation, parmi celles examinées à travers
ce panorama rapide, dépend de nombreux facteurs tels que les informations
disponibles sur les ouvrages hydrauliques (parcs plus ou moins bien
documentés), la précision de l'évaluation souhaitée (diagnostic de premier
ordre de grandeur ou analyse précise) et la finalité de la méthode
(diagnostic, gestion patrimoniale).