La maîtrise du jeu par l'Etat est, avant toute autre préoccupation,
justifiée par la nécessité d'une protection du public vis-à-vis du jeu et
d'une protection des joueurs dans le cadre du jeu.
Cette Œuvre municipale deviendra l'antenne de la protection maternelle
et infantile de Vanves, installée en 1914 dans les mêmes locaux que la
bibliothèque municipale.
Ce serait un bon exemple pour illustrer une autre facette intéressante
de l'évolution, à savoir comment un mécanisme qui a évolué pour une raison
donnée (la protection du nourrisson vulnérable) peut être biologiquement mis
à profit dans le contexte de problèmes adaptatifs survenant à des phases
ultérieures du développement.