Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
Que pertenece a un diseñador |
~ propietario
|
|
Combinatoire | ||
El usuario Agente utiliza un f. | Real1 |
utilizar un ~
|
Algo o alguien utiliza un f. | Real@ |
soportar un ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
Que sirve para una operación Paciente específica |
~ de acceso
~ de búsqueda
~ de edición
~ de grabación
~ de indexación
~ de salida
|
|
Combinatoire | ||
El usuario Agente empieza a utilizar una f. | IncepReal1 |
seleccionar una ~
|
El usuario Agente utiliza una f. | Real1 |
ejecutar una ~
utilizar una ~
|
El programa Soporte tiene una f. | Avoir ~ |
incluir una ~
ofrecer una ~
|
Développé par l´
Observatoire de linguistique Sens-Texte
Une partie de la nomenclature du DiCoInfo anglais
a été constituée dans le cadre dune collaboration avec K Dictionaries La navigation dans le DiCoInfo se fait plus facilement avec le navigateur Mozilla Firefox. Celui-ci peut être téléchargé librement à l´adresse suivante : http://www.getfirefox.com |