baniere.jpg DiCoPop Université de Montréal
Recherche 

CHIEN#II

nom, masc, “vulg et péjor”, peut être employé comme insulte [“« Chien ! »”]
mauvais individu
[individu X QUE L’individu Y APPELLE UN] ~
— Tu sais ce que ce chien de Gustave m’a encore fait hier ?
C’était pour lui de petites gens, qu’il avait coutume de traiter de chiens.
Main qui pointe
canaille, vulgcharogne, crapule
De sexe féminin
vulgchienne
Tel que X s’appelle N-propre
de Npropre |avec “ce” comme déterminant [ce chien de Gustave]
Tel que le locuteur met en évidence l’appartenance de X au groupe social N
de +N
[Y] appelle X ~
appeler[NX un ~], traiter[NX de ~]