CRI#I.1
| « fiche précédente | fiche suivante » |
nom, masc, ÉTIQ
son expressif
~ DE L’individu X EXPRIMANT Y
Le jeune homme a poussé un petit cri et s’est mis à pleurer.
Un cri de détresse se répercuta dans la cage de l’ascenseur.
On entendait des cris d’excitation venant de la bibliothèque.
Les cris d’enfants ne retentissent plus dans la cour de la vieille école.
Tel que Y est la souffrance
[X faire qqch.] en émettant ~
Faible
Aigu
Grave
Qui dure longtemps
Qui dure peu de temps
[X] émettre ~
~ est émis
[Qqn] empêcher X d’émettre ~
[Qqch.] causer que ~ soit émis par X
~ est entendu par N
[Qqch.] empêcher que l’on puisse entendre ~
- douloureux, lamentable, plaintif |postpos
- déchirant |postpos
crier#I.1
- avec[ART ~] |avec modificateur
- à grands[~s] |C. au pl [Il poursuivait les poules à grands cris.]
grand |antépos, fort, sonore |postpos; sauvage |postpos, rugissement#II //hurlement#I.1
petit |antépos, étouffé |postpos, faible //gémissement#I
aigu, haut, perçant |postpos<strident |postpos, d’orfraie |surtout avec “pousser”
sourd |postpos; rauque
long<interminable
bref
- émettre, ┏laisser échapper┓, lancer, pousser[ART ~]
- ne pas pouvoir retenir[ART ~]
étouffer, réprimer[ART ~] [Lorsqu’il reçut le coup de bâton, il étouffa/réprima un cri.]
- s’élever, ┏se faire entendre┓; se répercuter[Loc-in N]; jaillir; fuser |C. au pl
- ┏déchirer l’air┓, retentir
cesser, s’éteindre
étouffer[ART ~] [Il a étouffé les cris de sa victime avec un oreiller.]
arracher[ART ~ à NX]
parvenir[à N]
étouffer[ART ~] [Les lourds rideaux étouffaient ses cris.]
┏cri de désir┓, ┏cri du cœur┓
| « fiche précédente | fiche suivante » |