baniere.jpg DiCoPop Université de Montréal
Recherche 

INSOLENCE#1

nom, fém, pas de pl
attitude
~ DE L’individu X VIS-À-VIS DE L’individu Y
« Vous m’avez posé une question ? », demanda-t-il avec une pointe d’insolence.
Il est d’une rare insolence avec ses employés.
— Il n’y a aucune raison pour que tu supportes tant d’insolence.
Main qui pointe
effronterie, impertinence, sans-gêne; irrespect; arrogance, morgue
Antonyme
respect
Nom pour X
insolentn
Action par laquelle X fait preuve de ~
insolence#2
[X] qui fait preuve de ~
de[une ~] |avec modificateur [d’une insolence inouïe] //insolentadj
[X faire qqch.] en faisant preuve de ~
avec[~] //rareinsolemment
Marquée
rare<inouïe |postpos, extrême, invraisemblable
Peu marquée
sournoise //pointe[d’~]
[X] faire preuve de ~
  • marquer, montrer, témoigner[de l’~], faire montre, faire preuve[d’~], être[d’une ~] |I. avec modificateur
  • avoir[l’~ de V-inf@] [Il a eu l’insolence de nous tourner le dos.]
[X] faire preuve de ~ de façon habituelle
cultiver[l’~] [C’est un snob, qui cultive l’insolence.]
[Y] subir ~ de X
endurer, subir[ART ~]
[Y] réagir à ~ de X
se formaliser, s’offusquer[de ART ~], réagir[à ART ~]
[Y] ne pas réagir à ~ de X
supporter, tolérer[ART ~]
~ de X a un effet sur Y
choquer, offenser, offusquer[NY]