baniere.jpg DiCoPop Université de Montréal
Recherche 

ONGLE

nom, masc; ensemble des ongles de X : “les ongles de l’individu X”
excroissance du corps
~ DE LA partie du corps X1 DE L’individu X2
Kurt rongeait placidement ses gros ongles noirs.
Elle a passé une bonne partie de sa matinée dans sa chambre à se faire les ongles.
Main qui pointeMain qui pointe
griffe
Nom pour la partie du corps X
doigt, doigt de pied, orteil; main, pied
Longs
longs |postpos
Courts
courts |postpos<ras |postpos
De grande dimension
gros |antépos
De petite dimension
petits |antépos
Épais
gros |antépos, épais |postpos; bombés |postpos
D’une belle texture brillante
de nacre
Propres
nets, propres |postpos
Sales
crasseux, noirs, sales |postpos, famen deuil
Qui s’enfonce dans la chair (provoquant une inflammation)
incarné |postpos
[Qqn] enlever ~ à l’individu X2 pour une raison médicale
enlever[ART ~ à NX2]
[Qqn] enlever ~ à l’individu X2 pour le torturer
arracher[les ~s à NX2]
[X2] ronger ~ (par nervosité ou anxiété)
manger, rogner, ronger[A-possX2 ~s], se manger, se ronger[les ~s]
Trouble du comportement consistant à ronger ~
spéconychophagie
~ grandit
pousser
[X] se servir de ~ sur N
égratigner, griffer[N avec ART ~s]
Partie de ~ liée au doigt
base, racine[de ART ~]
Partie extrême de ~
bout, extrémité[de ART ~]
Partie décolorée à la base de ~
lunule
Petite peau près de ~
spéccuticule, envie
Tache blanche sur ~
spécalbugo
Artefact imitant ~ que l’on adapte aux doigts de la main
faux ~
Soins esthétiques de ~ :
[X/Qqn] raccourcir ~
se couper, couper, se tailler, tailler[ART ~s]
Instrument servant à raccourcir ~
ciseaux, pince[à ~s], coupe-~s
[X/Qqn] égaliser la forme de ~
se limer, limer[ART ~s]
Instrument servant à égaliser la forme de ~
lime[à ~s]
[X/Qqn] enlever la saleté qui est sous ~
se curer, curer, se nettoyer, nettoyer, se brosser, brosser[ART ~s]
Instrument servant à enlever la saleté qui est sous ~
brosse[à ~s]
[X/Qqn] mettre un produit colorant sur ~
se peindre, peindre, se vernir, vernir[ART ~s]
Produit colorant que l’on met sur ~
vernis[à ~s]
[X/Qqn] rendre ~ lisses
se polir, polir[ART ~s]
Instrument servant à rendre ~ lisses
polissoir
[X] s’occuper des soins esthétiques de ~
se faire[les ~s]
[Qqn] s’occuper des soins esthétiques de ~ de X
faire[les ~s à NX]
Professionnel dont la fonction est de s’occuper des soins esthétiques de ~
manucure |O. des mains; pédicure |O. des pieds
Ensemble des instruments utilisés pour les soins esthétiques de ~ <étui contenant ces instruments>
nécessaire[à ~s] //rareonglier
Auxquels on a appliqué des soins esthétiques
faits |postpos [Ses ongles sont faits.]
bec et ongles, jusqu’au bout des ongles, rubis sur l’ongle, sur le bout des ongles