Jean-Marcel Léard and Sébastien Marengo (CATIFQ — Université de Sherbrooke) kindly made available the slides of their presentation at the RALI-OLST MITACS workshop of Marsh 23 and entitled Pour une organisation sémantique de la grammaire :
Lecturers may be contacted at the following addresses for questions and comments:
jean-marcel.leard@usherbrooke.ca
sebastien.marengo@usherbrooke.ca
Members of the audience are also invited to visit the project website:
http://www.usherbrooke.ca/catifq/recherche/grammaire-semantique-modulaire/
Here is the published notification:
Pour une organisation sémantique de la grammaire :
Les deux dernières décennies ont connu une vague de grammaires universitaires, et on peut se demander s’il est encore possible d’innover dans ce domaine. Nous présenterons les principales caractéristiques d’un nouvel ouvrage, la «Grammaire sémantique modulaire», qui se distingue des concurrents par son approche et son organisation. Comme le titre l’indique, nous proposons une approche sémantique de la grammaire, fondée sur le principe de modularité. Cela exige que chaque module soit délimité à partir de concepts sémantiques propres mais regroupe de façon originale diverses catégories morpho-syntaxiques. Nous considérons que les catégories lexicales servent de matériau pour les opérations de référence et de prédication, et la grammaire est donc divisée en trois modules: 1. les catégories lexicales, dont la hiérarchie est à la fois morpho-syntaxique (nom, verbe, adjectif, adverbe) et notionnelle (termes sémantiques, prédicats); 2. les catégories grammaticales, qui construisent la référence à partir des traits /QUANTITÉ, REPÈRE/; 3. les prédications (externe, interne, seconde) ou apports d’information. La prédication externe produit la phrase (assertion) et donne au sujet un statut particulier (propos, topique). Dans les trois modules, l’analyse est effectuée en fonction de critères explicites et récurrents. La démarche, qui s’appuie sur une articulation cohérente de la grammaire avec le lexique, permet une explication globale des phénomènes syntaxiques et une définition plus rigoureuse des catégories, notamment celle de l’adverbe. La «Grammaire sémantique modulaire» sera disponible en ligne, gratuitement, sur la page web du CATIFQ.