A framed version of DiCoEnviro


Cause_change_of_position_on_a_scale

Definition:
主事原因使得受事在标尺上的位置发生变化(从起始点到终止点)。
An Agent or a Cause affects the position of a Patient on a scale from a starting point to an endpoint.

Example(s):
[EN] ... higher temperatures not only INCREASE evaporation and transpiration but also raise the air 's capacity to hold moisture. (Source : 2CANADACCD9801)
[ES] El cambio climático, con aumento de la temperatura y, en España, disminución de la precipitación , causará una DISMINUCIÓN de aportaciones hídricas y un aumento de la demanda en los sistemas de regadío. (Source : 4A_COMUN_UNFCC_ES)
[FR] Les RÉDUCTIONS des émissions indirectes à effet de serre peuvent provenir de l'amélioration du rendement énergétique des produits et des procédés. (Source : 4IPCCSROCSPMTS)
[ZH] 而且 各种城市活动 增加空气悬浮粒子浓度 ,令雨云更容易形成并发展。 (Source : 19氣候變化小百科)
[PT] O manejo florestal procura reduzir os danos à floresta, REDUZIR os desperdícios de madeira e aumentar a eficiência das operações de extração. (Source : MANEJOQUESTOESFINANCEIRAS_2002)

Notes:
This frame is based on Cause_change_of_position_on_a_scale in FrameNet. The number of actants vs. core FEs differs.
Click here to see associated FrameNet infos
Participants (1):
  1. Agent | Cause
  2. Patient
Participants (2):
  1. Location (6)
  2. Method (5)
  3. Value (3)
  4. Time (1)
  5. Condition (1)
  6. Degree (1)
Frame Relations:

Legend:
Is causative of
Is inchoative of
Is inherited by

English LUs:
French LUs:
Spanish LUs:
Portuguese LUs:
Chinese LUs: