PEINE#I.2a

nom, fém, pas de pl

~ DE LA personne X [EN FAISANT Y(X) DANS LE BUT Z]

Il lui a fait la cour pendant deux ans et la peine qu’il s’est donnée a été bien récompensée.

Théo s’est donné beaucoup de peine pour remettre une dissertation sans faute.

effort; mal; énergie

beaucoup[de ~]<énorme<incroyable

[X] se donner ~

se donner[ART ~ pour N_Z/V-inf_Z]

[X] se donner beaucoup de ~

ne pas épargner[A-poss_X ~ pour N_Z/V-inf_Z] [Il n’épargne pas sa peine pour obtenir la libération des prisonniers.]

[X] se donner peu de ~

marchander[A-poss_X ~]

[Y] ne permet pas d’obtenir Z

//^┏être ~ perdue^┓

[Z] être obtenu grâce à ~

récompenser[ART ~]

être récompensée

^┏À chaque jour suffit sa peine^┓, ^┏à peine^┓, ^┏épargner la peine^┓, ^┏être bien la peine^┓, ^┏être payé de sa peine^┓, ^┏en être pour sa peine^┓, ^┏ne pas être au bout de ses peines^┓, ^┏ne pas être la peine^┓, ^┏peine perdue^┓, ^┏prendre la peine^┓, ^┏se donner la peine^┓, ^┏se mettre en peine^┓, ^┏Toute peine mérite salaire^┓, ^┏valoir la peine^┓