baniere.jpg DiCoPop Université de Montréal
Recherche 
Nomenclature • Hiérarchie • Étiquettes sémantiques • Fonctions

PEINE#I.2b

« fiche précédente fiche suivante »
nom, fém, pas de pl
difficulté
~ [DE personne X] À FAIRE Y(X)
On a eu beaucoup de peine à trouver un cadeau pour Marc.
J’ai peine à distinguer la couleur de ses yeux.
C’est avec beaucoup de peine qu’on réussissait à entendre le troisième violon.
Je suis bien en peine de comprendre ce que tu veux dire.
Main qui pointe
difficulté, misère
Antonyme
  • facilité
  • aisance
Verbe
peiner[pour V-infY]
Grande
beaucoup, énormément[de ~]
Petite
un peu[de ~]
[X faire qqch.] en ayant ~
  • avec[(de la) ~] //péniblement
  • //┏à grand-peine┓ ┏de peine et de misère┓
[X] avoir ~
  • avoir[(de la) ~ à V-infY], vieillissantêtre[(bien/fort) en ~ de V-infY]
  • avoir[toutes les ~s du monde à V-infY]
┏à grand-peine┓, ┏de peine et de misère┓
« fiche précédente fiche suivante »