Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
máquina
sistema
equipo
|
|
||
Que es de tamaño mediano y se encuentra generalmente sobre un escritorio |
~ personal
~ de sobremesa
|
|
Que es de tamaño pequeño y de fácil transporte | AntiMagn taille + déplaçable facilement |
~ portátil
|
Combinations | ||
El usuario Agente prepara un o. | Prepar1 | |
El usuario Agente prepara un o. para que el o. funcione | Prepar1Fact0 | |
El usuario Agente vincula un periférico Paciente4 a un o. para permitir que funcione | Caus1Oper4 |
conectar un ... a un ~
|
El usuario Agente separa un periférico Paciente4 de un o. para impedir que funcione | Liqu1Oper4 |
desconectar un ... de ~
|
El usuario Agente hace funcionar un o. | Caus1Fact0 |
arrancar un ~
encender un ~
iniciar un ~
|
El usuario Agente detiene el funcionamiento de un o. | Liqu1Fact0 |
apagar un ~
|
El usuario Agente hace funcionar un o. de nuevo | Caus1De_nouveauFact0 |
reiniciar un ~
|
Developed by the
Observatoire de linguistique Sens-Texte
Part of the word list in the English version of the DiCoInfo
was compiled in collaboration with K Dictionaries Some parts of the DiCoInfo can only be properly displayed with Mozilla Firefox. You can download the browser freely from: http://www.getfirefox.com |