DiCoInfo

jeu 1

,

n. m.

Status

:

0

un jeu : ~ utilisé par utilisateur 1 Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/J-en.html#_joueur1fr" target=_blank>joueur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-en.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/J-en.html#_joueur1fr" target=_blank>joueur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-en.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

sur ordinateur 1 Destination

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-en.html#_Mac1fr" target=_blank>Mac 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/P-en.html#_PC1fr" target=_blank>PC 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-en.html#_machine1fr" target=_blank>machine 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-en.html#_micro-ordinateur1fr" target=_blank>micro-ordinateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/O-en.html#_ordinateur1fr" target=_blank>ordinateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/P-en.html#_portable1fr" target=_blank>portable 1</a></div>

Definition

:

Logiciel prenant la forme d'une activité récréative qu'un utilisateur Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/J-en.html#_joueur1fr" target=_blank>joueur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-en.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

place sur son propre ordinateur Destination

ou auquel l' utilisateur Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/J-en.html#_joueur1fr" target=_blank>joueur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-en.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

accède à partir d'un ordinateur dans un réseau afin de l'utiliser seul ou avec d'autres utilisateurs.

Synonym(s)

:

ludiciel , jeu informatique , logiciel de jeu

Context(s) Lexical relations

Lexical functions

Explanation This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.	Lexical function	Related term
Related Meanings
≈	QSyn	~ vidéo application 1 logiciel 1
Types of
Qui exige une participation active de l' utilisateur Agent	Hypo - Agent	~ interactif 1
Qui est placé sur un ordinateur Destination distant et qui peut être utilisé lors d'une connexion	LocReal1	~ en ligne 1a
Que l' utilisateur Agent utilise en réseau	LocReal1	~ en réseau 1
Qui peut être utilisé par tous	Hypo - Tous les agents	~ libre 1
Qui ne coûte rien	Hypo - Coût	~ gratuit
Qui est plus complexe ou plus à jour	MagnVer	~ évolué 2
Un j. qui peut être mis sur l' ordinateur Destination à partir d'un autre ordinateur Destination	Able2 Caus1Func2 / Transférer	~ téléchargeable 1
Others
État d'un j. à un moment donné de son développement		version 1 d'un ~
Créateur		éditeur 2 concepteur 1 créateur 1 développeur 1
Instrument pour utiliser un j.	Sinstr	manette de jeu 1 joystick 1 manche à balai 1

english

:

game 1

Written by

:

MCLH

Last update

:

02/09/2013

joindre 1

,

v. tr.

Status

:

0

joindre : utilisateur 1 Agent

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/C-en.html#_correspondant1fr" target=_blank>correspondant 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/E-en.html#_expéditeur1fr" target=_blank>expéditeur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-en.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/É-en.html#_émetteur1fr" target=_blank>émetteur 1</a></div>

~ fichier 1 Patient

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/A-en.html#_archive1fr" target=_blank>archive 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/B-en.html#_base_de_données1fr" target=_blank>base de données 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/D-en.html#_document1fr" target=_blank>document 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/F-en.html#_fichier1fr" target=_blank>fichier 1</a></div>

à courriel 1 Destination <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/C-en.html#_courriel1fr" target=_blank>courriel 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-en.html#_message2fr" target=_blank>message 2</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/C-en.html#_courriel1fr" target=_blank>courriel 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-en.html#_message2fr" target=_blank>message 2</a></div>

Definition

:

Un utilisateur Agent

met un fichier Patient

dans un courriel Destination <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/C-en.html#_courriel1fr" target=_blank>courriel 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-en.html#_message2fr" target=_blank>message 2</a></div>

de manière à pouvoir transmettre le fichier Patient

avec ce courriel Destination <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/C-en.html#_courriel1fr" target=_blank>courriel 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-en.html#_message2fr" target=_blank>message 2</a></div>

.

Synonym(s)

:

attacher

Context(s) Lexical relations

english

:

attach 1

Written by

:

MCLH

Last update

:

26/11/2013

joint 1

,

adj.

Status

:

0

joint : fichier 1 Patient

est ~ à courriel 1 Destination <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/C-en.html#_courriel1fr" target=_blank>courriel 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-en.html#_message2fr" target=_blank>message 2</a></div>

Definition

:

Un fichier Patient

qu'un utilisateur a mis dans un courriel Destination <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/C-en.html#_courriel1fr" target=_blank>courriel 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-en.html#_message2fr" target=_blank>message 2</a></div>

de manière à pouvoir transmettre le fichier Patient

avec ce courriel Destination <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/C-en.html#_courriel1fr" target=_blank>courriel 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-en.html#_message2fr" target=_blank>message 2</a></div>

.

Synonym(s)

:

attaché

Context(s) Lexical relations

english

:

attached 1

Written by

:

MCLH

Last update

:

13/11/2007

jouer 1

,

v. intr.

Status

:

0

jouer : utilisateur 1 Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/J-en.html#_joueur1fr" target=_blank>joueur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-en.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

~ avec jeu 1 Patient

Definition

:

Un utilisateur Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/J-en.html#_joueur1fr" target=_blank>joueur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-en.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

utilise un jeu Patient sur un ordinateur.

Context(s) Lexical relations

Lexical functions

Explanation This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.	Lexical function	Related term
Types of
Qui se fait par plusieurs utilisateurs Agent et en réseau	Loc	~ en réseau 1
Qui se fait en réseau	Loc	~ en ligne 1
Other Parts of Speech and Derivatives
Nom du patient Patient	S2	jeu 1
Others
Instrument pour j.	Sinstr	joystick 1 manette de jeu 1 manche à balai 1

Written by

:

MCLH

Last update

:

18/03/2015

joueur 1

,

n. m.

Status

:

1

un joueur : ~ qui intervient sur jeu 1 Patient

Context(s) Lexical relations

english

:

player 1

Written by

:

MCLH

Last update

:

27/07/2007

journal 1

,

n. m.

Status

:

2

un journal : ~ utilisé par utilisateur 1 Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/A-en.html#_administrateur1fr" target=_blank>administrateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-en.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/A-en.html#_administrateur1fr" target=_blank>administrateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-en.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

pour intervenir sur événement 1 Patient

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/A-en.html#_action1fr" target=_blank>action 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/C-en.html#_calcul1fr" target=_blank>calcul 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/D-en.html#_données1fr" target=_blank>données 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/E-en.html#_erreur1fr" target=_blank>erreur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/É-en.html#_état1fr" target=_blank>état 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/É-en.html#_événement1fr" target=_blank>événement 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/I-en.html#_information2fr" target=_blank>information 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-en.html#_message1fr" target=_blank>message 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/O-en.html#_opération1fr" target=_blank>opération 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/P-en.html#_paquet1fr" target=_blank>paquet 1</a></div>

Synonym(s)

:

fichier de journalisation , fichier journal , log

Context(s) Lexical relations

english

:

log 1

Written by

:

MCLH

Last update

:

01/01/2007

journalisation 1

,

n. f.

Status

:

2

journalisation : ~ de événement 1 Patient

dans fichier 1 Destination <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/F-en.html#_fichier1fr" target=_blank>fichier 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/J-en.html#_journal1fr" target=_blank>journal 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/F-en.html#_fichier1fr" target=_blank>fichier 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/J-en.html#_journal1fr" target=_blank>journal 1</a></div>

par utilisateur 1 Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/A-en.html#_administrateur1fr" target=_blank>administrateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-en.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

Context(s) Lexical relations

Written by

:

MCLH

Last update

:

01/01/2007

journaliser 1

,

v. tr.

Status

:

2

journaliser : utilisateur 1 Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/A-en.html#_administrateur1fr" target=_blank>administrateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-en.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

~ événement 1 Patient

dans fichier 1 Destination <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/F-en.html#_fichier1fr" target=_blank>fichier 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/J-en.html#_journal1fr" target=_blank>journal 1</a></div>

Context(s) Lexical relations

Written by

:

MCLH

Last update

:

01/01/2007

joystick 1

,

n. m.

Status

:

1

un joystick : ~ utilisé par utilisateur 1 Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/J-en.html#_joueur1fr" target=_blank>joueur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-en.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

pour intervenir sur jeu 1 Patient

Synonym(s)

:

manche à balai 1

Context(s) Lexical relations

Explanation This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.	Lexical function	Related term
Related Meanings
≈	Gener	périphérique 1 clavier 1 souris 1 tablette graphique 1 manette de jeu 1 mini-clavier 1 mini-souris 1
Types of
Qui a un nombre déterminé de parties	Hypo - Composition	~ à ... boutons
Qui n'a pas à être relié à un ordinateur pour fonctionner	Hypo - Raccordement	~ sans fil 1a
Qui se branche dans un port USB	Hypo - Protocole	~ USB 1
Noun for "Qui se branche dans un port USB"	S0VerReal1	ergonomie 1 d'un ~
Dont l'utilisation est confortable	VerReal1	~ ergonomique 1
Qui est de petite taille	AntiMagnTaille	mini-joystick 1
Others
Partie	[Part]	bouton 1 manche socle

english

:

joystick 1

Written by

:

MCLH

Last update

:

27/07/2007

Explanation This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.	Lexical function	Related term
Types of
Un j. qui n'est plus en mesure de fonctionner adéquatement	A2Caus@Degrad	~ endommagé 1
Other Parts of Speech and Derivatives
Dans un j.	Loc-in	dans un ~