Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Opposé | QRev1 |
reprise
1
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Opposé | QRev1 |
reprendre
1
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Gener | |
Opposites | ||
Contrastif | Contr | |
Others | ||
Ensemble d' a. | Mult |
groupe d' ~s
|
Chaîne de caractères choisie par un a. et combinée au nom d'utilisateur pour accéder à un réseau ou à une de ses composantes | ||
Identifiant | [Appellation] |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
|
||
Qui ne coûte rien | Hypo - Coût |
~ gratuit
|
Qui se fait à distance | LocOper1 | |
Qui est fait pour utiliser Internet | Hypo - Utilisation |
~ à Internet
|
Que l' utilisateur Agent a pour une durée déterminée | Hypo - Durée |
~ mensuel
~ annuel
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Un service Destination qui ne nécessite pas d' a. | NonA2 |
sans
~
sans
~
|
Others | ||
Responsable de l' a. |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
Others | ||
Nom de l' utilisateur Agent | S1 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
Others | ||
Ensemble de conventions nécessaires pour a. | Smed |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
contacter
1
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
Nom de sens voisin | QS0 | |
Un réseau Lieu ou un site Destination auquel on peut a. | QAble2 | |
Others | ||
Instrument pour a. | Sinstr |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
supporter
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui se fait à grande vitesse | MagnVitesse |
~ rapide
|
Qui se fait dans n'importe quel ordre | Hypo - Fonctionnement | |
Qui se fait sur des adresses spécifiques | Hypo - Fonctionnement |
~ direct
|
Qui se fait systématiquement sur l'ensemble des données Destination et dans un ordre préétabli | Hypo - Fonctionnement |
~ séquentiel
1
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Others | ||
Vitesse |
temps d'~
|
|
Unité de mesure de la vitesse |
nanoseconde
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui se fait pour Internet | Hypo - Objet | |
Qui est facile et agréable à faire | BonReal1 | |
Noun for "Qui est facile et agréable à faire"
|
S0BonReal1 | |
Qui ne coûte rien | Hypo - Coût |
~ gratuit
|
Qui peut être fait par tous sans restriction | Hypo - Tous les agents |
~ libre
|
Qui se fait sans autorisation | AntiBonOper1 |
~ non autorisé
|
Un a. qui ne peut pas être fait par des utilisateurs Agent non autorisés | A2Caus@Able1Func0 |
~ sécurisé
1
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Un réseau Lieu ou un site Destination qui peut faire l'objet d'un a. | QAble2 | |
Others | ||
Instrument pour faire un a. | Sinstr | |
Ensemble de conventions nécessaires pour faire un a. | ||
Permission de l' utilisateur Agent de faire un a. |
droit d' ~
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui se fait sans connexion physique à un réseau | Hypo - Raccordement | |
Dont l' utilisateur Agent n'est pas connu | Hypo - Inconnu | |
Qui se fait pendant un temps déterminé | Hypo - Coût |
~ limité
|
Qui se fait sans contrainte de temps | Hypo - Coût |
~ illimité
|
Qui se fait à grande vitesse | MagnVitesse |
~ à haute vitesse
|
Un a. qui ne peut pas être fait par des utilisateurs Agent non autorisés | A2Caus@Able1Fact0 |
~ sécurisé
1
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe de sens voisin | QV0 | |
Others | ||
Responsable de l' a. |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Adjectif | A0 | |
Verbe de sens voisin | QV0 | |
Nom de sens voisin | QS0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
accessibilité
|
Verbe de sens voisin | QV0 | |
Nom de sens voisin | QS0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
transport
routage
1
transmission
1
commutation
1
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Others | ||
Moyen utilisé pour faire un a. | Smed |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
transporter
commuter
1
router
1
transmettre
1
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
Others | ||
Moyen utilisé pour a. | Smed |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Gener |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Qqn ou qqch. cause que la fonction Patient ou l' icône Patient soit a. | Caus1Pred | |
Noun for "Qqn ou qqch. cause que la
fonction
Patient
ou l'
icône
Patient
soit a. "
|
S0Caus1Pred |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
~ utilisateur
|
|
||
Qui varie en fonction des objets Patient auxquels elle s'applique | Hypo - Transformation | |
Dont l'objectif est de nuire au fonctionnement de composants informatiques | AntiBonOper1 |
~
malveillante
~
malveillante
|
Others | ||
Résultat d'une a. | Sres |
événement
1
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 |
désactivable
1
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe de sens voisin | QV0 | |
Nom de sens voisin | QS0 | |
Sans intervention humaine | [Auto] |
auto-activable
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Une fonction Patient , du matériel Patient ou une icône Patient qui a fait l'objet d'une a. | A2Perf | |
Une fonction Patient , du matériel Patient ou une icône Patient qui peut faire l'objet d'une a. | Able2 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
Une fonction Patient , du matériel Patient ou une icône Patient qui a été a. | A2Perf | |
Une fonction Patient , du matériel Patient ou une icône Patient qui peut être a. | Able2 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
rafraîchir
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
actualisation
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
~ de système
2
~ système
2
|
Opposites | ||
Contrastif | Contr |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
gestion
2a
maintenance
1
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
gérer
2
maintenir
1
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe de sens voisin | QV0 | |
Nom de sens voisin | QS0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui fait appel à une adresse indirecte | Hypo - Fonctionnement |
~ indirect
|
Qui fait appel à une adresse directe | Hypo - Fonctionnement |
~ direct
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Une mémoire Lieu qui peut faire l'objet d'un a. | Able3 | |
Others | ||
Méthode permettant de faire un a. | Champ vide | |
Composant qui achemine les données vers la mémoire> | Sinstr | |
Moyen utilisé pour faire un a. | Smed | |
Ensemble de moyens |
espace d'~
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
|
||
Qui renvoie explicitement à la partie de la mémoire Lieu qui contient les données Destination | Hypo - Fonctionnement |
~ directe
1
|
Qui est formulée dans une instruction et ne peut pas être utilisée directement | Hypo - Fonctionnement |
~ indirecte
|
Qui se trouve dans une mémoire réelle | Hypo - Lieu |
~ réelle
1
|
Qui se trouve dans une mémoire virtuelle | Hypo - Lieu | |
Qui signale le début d'un segment de mémoire Lieu | Hypo - Échelle |
~ de base
|
Qui est correctement formée | Ver | |
Qui n'est pas correctement formée | AntiVer |
~ invalide
1
|
Others | ||
Ensemble d' a. | Mult |
espace d'adressage
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn | |
|
||
Qui est attribuée temporairement à l' ordinateur Destinataire1 | Hypo - Durée | |
Qui est attribuée de manière permanente à l' ordinateur Destinataire1 | Hypo - Durée |
~ fixe
2
|
Qui identifie un ordinateur Destinataire1 ou un site Destinataire2 spécifique | Hypo - Protocole |
~ IP
|
Qui identifie un site Destinataire2 consultable par un navigateur | Hypo - Protocole | |
Qui est correctement formée | Ver | |
Qui n'est pas correctement formée | AntiVer |
~ invalide
1
|
Others | ||
Partie | [Part] | |
Élément constitutif | [Part] | |
Format | ||
Lieu où on utilise une a. | Sloc |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
|
||
Qui est correctement formée | Ver | |
Qui n'est pas correctement formée | AntiVer |
~ invalide
1
|
Dont le véritable utilisateur Agent n'est pas connu | Hypo - Inconnu | |
Others | ||
Élément constitutif | [Part] | |
Instrument faisant appel à une a. | Sinstr | |
Liste contenant des a. et d'autres détails sur les utilisateurs Agent |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
Une mémoire Lieu qui peut être a. | Able3 | |
Others | ||
Moyen utilisé pour a. | Smed |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
initialisation
3
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Others | ||
Symbole servant à indiquer une a. | Non standard |
opérateur
2 d'~
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
initialiser
3
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe de sens voisin | QV0 | |
Nom de sens voisin | QS0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
|
||
Sans intervention humaine | [Auto] | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
De nouveau | De_nouveau | |
Qqn ou qqch. cause que le fichier Patient ou l' icône Patient fasse l'objet d'un a. | Caus@ | |
Résultat | Sres | |
Pendant un a. | Loc-in temps |
à l'~
lors d'un ~
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
De nouveau | De_nouveau | |
Le fichier Patient ou l' icône Patient fait un a. | Result2 | |
Résultat | Sres | |
Un fichier Patient ou une icône Patient qui peut faire l'objet d'un a. | Able2 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui présente les objets en trois dimensions | Hypo - Forme |
~ en 3D
|
Qui se présente en plusieurs couleurs | Hypo - Apparence |
~ couleur
|
Qui se présente en une seule couleur | Hypo - Apparence |
~ monochrome
1
|
Qui peut présenter des objets sous forme graphique | Hypo - Apparence | |
Qui occupe le maximum d'espace | MagnTaille |
~ plein écran
|
Un a. qui a fait l'objet d'une préparation en vue d'une utilisation qui convient à l' utilisateur Agent | A2Prepar1Real1[BUT:pour 1] | |
Un a. qui peut être préparé en vue d'une utilisation qui convient à l' utilisateur Agent | Able2Prepar1Real1[BUT:pour 1] | |
Others | ||
Unité de mesure | Champ vide |
point
1
|
Information sur un a. | Champ vide | |
Détail | Champ vide | |
Qualité | Champ vide |
qualité d'un ~
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
Qqn ou qqch. cause que le fichier Patient ou l' icône Patient s' a. | Caus@ | |
Résultat | Sres | |
De nouveau | De_nouveau |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
Opposé | QRev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
De nouveau | De_nouveau | |
Le fichier Patient ou l' icône Patient s' a. | Result2 | |
Résultat | Sres | |
Un fichier Patient ou une icône Patient qui peut être a. | Able2 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Gener | |
|
||
Qui est placé sur un ordinateur distant et qui peut être utilisé lors d'une connexion | LocReal1 | |
Qui ne coûte rien | Hypo - Coût |
~ gratuit
|
Dont l'utilisation est facile et agréable | BonReal1 | |
Noun for "Dont l'utilisation est facile et agréable"
|
S0BonReal1 | |
Un a. qui a fait l'objet d'une préparation en vue d'une utilisation qui convient à l' utilisateur Agent | A2Prepar1Real1[BUT:pour 1] | |
Un a. qui peut être préparé en vue d'une utilisation qui convient à l' utilisateur Agent | Able2Prepar1Real1[BUT:pour 1] | |
Un a. qui peut être mis sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
dimensionner
|
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 |
réduire
1
|
Opposé | QRev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
agrandissement
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 |
réduction
1a
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Others | ||
Résultat | Sres |
agrandissement
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn | |
|
||
Qui varie en fonction des commandes auxquelles elle s'applique | Hypo - Transformation | |
Qui est placée sur un ordinateur distant et qui peut être utilisée lors d'une connexion | LocReal1 | |
Qui tient compte du comportement normal de l' utilisateur Agent | PosReal1 | |
Une a. qui peut être mise sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Dans une a. | Loc-in |
dans une ~
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Others | ||
Logiciel qui a été mis à j. | SresCausPred ? |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 |
ajouter
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
Cf |
étendre
1
|
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
en temps réel
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Adverbe | Adv0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
en temps réel
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Adjectif | A0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Opposites | ||
Antonyme | Anti1 |
séquentiel
1
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Adverbe | Adv0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Adjectif | A0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
|
||
Dans lequel le traitement Patient à appliquer après chaque étape est déterminé à l'avance | Hypo - Fonctionnement |
~ déterministe
|
Qui prend en charge des tâches qui sont exécutées en séquence | Hypo - Fonctionnement |
~ séquentiel
1
|
Qui prend en charge des traitements Patient qui sont exécutées en parallèle | Hypo - Fonctionnement | |
Qui sert à exécuter un traitement Patient spécifique | Hypo - Utilisation | |
Qui sert à exécuter un traitement Patient spécifique | Hypo - Utilisation |
~ cryptographique
~ d'optimisation
1a
~ d'apprentissage
~ de routage
1
|
Dont le contenu peut être compris par un tiers | Able2Real@ | |
Noun for "Dont le contenu peut être compris par un tiers"
|
S0Able2Real@ | |
Qui est très efficace | PosFact0 | |
Dont le fonctionnement est supérieur à ce qui est normalement attendu | MagnPosFact0 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Adjectif | Arel | |
Others | ||
Élément constitutif | [Part] |
procédure
1
|
Ensemble de principes utilisés pour l'élaboration d'un a. | Méthode | |
Instrument pour créer un a. | Sinstr |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
|
||
Qui prend en charge des algorithmes Patient qui sont exécutés en parallèle | Hypo - Fonctionnement | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Adjectif | Arel | |
Adverbe | Adv0 |
en ~
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | Sderel |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
|
||
Qui sert à pointer vers un domaine existant | Hypo - Objet | |
Qui joue le rôle d'une adresse | Hypo - Objet | |
Qui sert à remplacer le nom d'une commande | Hypo - Objet | |
Others | ||
Identifiant | [Appellation] |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
|
||
Qui se fait au moment du traitement | Hypo - Transformation | |
Qui est définie avant le traitement et qui ne varie pas | Hypo - NonTransformation |
~ statique
2
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Others | ||
Registre dans lequel est inscrit l'endroit spécifique pour localiser un fichier |
table d'~ de fichier
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
alphabet
2
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe de sens voisin | QV0 | |
Nom de sens voisin | QS0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui a cours | A1Func0 |
~ en cours
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
De nouveau | De_nouveau | |
Sans intervention humaine | [Auto] | |
Qqn ou qqch. cause que l' ordinateur Patient ou le système Patient d'exploitation fasse l'objet d'un a. | Caus@ | |
Un instrument qui peut faire un a. de l' ordinateur Patient ou du système d'exploitation Patient | Able@[@:Instrument] | |
Pendant un a. | Loc-in temps |
lors d'un ~
|
Others | ||
Partie du disque dur utilisé pour faire un a. | ||
Instrument pour faire un a. | Sinstr |
DVD
1
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui a cours | A1Func0 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
De nouveau | De_nouveau | |
L' ordinateur Patient ou le système Patient d'exploitation fait un a. | Result2 | |
Un instrument qui peut faire un a. de l' ordinateur Patient ou du système Patient d'exploitation | Able@[@:Instrument] | |
Pendant un a. | Loc-in temps |
lors d'un ~
|
Others | ||
Partie du disque dur utilisée pour faire un a. | Champ vide | |
Instrument pour faire un a. | Sinstr |
DVD
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
De nouveau | De_nouveau | |
Qqn ou qqch. fait en sorte que l' ordinateur Patient ou le système Patient d'exploitation s' a. | Caus@ | |
Un instrument qui peut a. l' ordinateur Patient ou le système Patient d'exploitation | Able[instr] | |
Others | ||
Instrument pour a. | Sinstr |
DVD
1
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
De nouveau | De_nouveau | |
L' ordinateur Patient ou le système Patient d'exploitation s' a. | Result2 | |
Un instrument qui peut faire a. l' ordinateur Patient ou le système Patient d'exploitation | Able[instr] | |
Others | ||
Instrument pour a. | Sinstr |
DVD
1
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn | |
Opposites | ||
Antonyme | Anti1 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Opposites | ||
Contrastif | Contr |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
nettoyage
|
|
||
Qui se fait à intervalles fixes | Hypo - Fréquence |
~ hebdomadaire
|
Qui porte sur la totalité du disque Patient ou des données Patient | Bon |
~ en profondeur
~ détaillée
~ complète
|
Qui se fait à distance | LocOper1 | |
Qui est faite dans le but de repérer un virus | Hypo - Utilisation |
~ antivirus
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Sans intervention humaine | [Auto] | |
Qqn ou qqch. cause que le programme Instrument fasse une a. du disque Patient ou des données Patient | ResultConv32 | |
Pendant une a. | Loc-in temps |
lors d'une ~
|
Others | ||
Vitesse | Champ vide |
temps d' ~
vitesse d' ~
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
nettoyage
|
|
||
Qui se fait à intervalles fixes | Hypo - Fréquence |
~ hebdomadaire
|
Qui porte sur la totalité du disque Patient ou des données Patient | MagnVer |
~ en profondeur
~ détaillée
~ complète
|
Qui est faite dans le but de localiser un virus | Hypo - Utilisation |
~ antivirus
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Le programme Instrument fait une a. du disque Patient ou des données Patient | ResultConv32 | |
Pendant une a. | Loc-in temps |
lors d'une ~
|
Others | ||
Vitesse | Champ vide |
temps d' ~
vitesse d' ~
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
nettoyer
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
Qqn ou qqch. cause que le programme Instrument a. le disque Patient ou les données Patient | Caus@Conv21 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
nettoyer
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
Le programme Instrument a. le disque Patient ou les données Patient | ResultConv32 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Gener |
concepteur
1
|
|
||
Qui fait une analyse du problème et implémente une solution dans un programme | Hypo - Fonction |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
~ hypertexte
~ hypertextuelle
signet
|
|
||
Qui se trouve dans la page Source et qui intervient sur une autre page Destination | Hypo - Situation |
~ de départ
|
Qui se trouve dans la page Destination et vers laquelle pointe un hyperlien | Hypo - Situation |
~ d'arrivée
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Un hyperlien qui a une a. | A4 |
ancré
|
En utilisant une a. | Instr |
vers une ~
|
Others | ||
Identifiant | [Appellation] | |
Créateur | Champ vide | |
Contenant | [Tot] |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui se présente sous la forme d'images | Hypo - Format | |
Dont les données Patient sont le résultat d'une reproduction filmée | Hypo - Apparence |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui porte sur des sites Patient spécifiques | Hypo - Objet |
~ spécialisé
|
Qui porte sur des sites Patient associés à un sujet spécifique | Hypo - Objet |
~ thématique
|
Un a. qui peut être utilisé à un endroit spécifique | Able2IncepReal1 | |
Others | ||
Lieu où on trouve un a. | Sloc |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev 1 | |
Opposé | QRev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
Opposé | QRev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
confidentialité
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Adjectif | A0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Opposites | ||
Contrastif | Contr | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom de sens voisin | QS0 | |
L' internaute À_définir est a. | Pred |
être ~
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Opposites | ||
Contrastif | Contr |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Gener | |
|
||
Qui est placé sur un ordinateur Destination distant et qui peut être utilisé lors d'une connexion | LocReal1 | |
Qui ne coûte rien | Hypo - Coût |
~ gratuit
|
Qui peut être utilisé par tous | Hypo - Tous les agents | |
Qui est très efficace | PosFact0 | |
Dont le fonctionnement est supérieur à ce qui est normalement attendu | MagnPosFact0 | |
Un a. qui peut être mis sur l' ordinateur Destination à partir d'un autre ordinateur Destination | Able2 Caus1Func3 / Transférer | |
Others | ||
État d'un a. à un moment donné de son développement | ||
Créateur |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
anti-spam
1
|
Opposites | ||
Contrastif | Contr | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom de sens voisin | QS0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
détecteur
1
|
|
||
Qui est placé sur un ordinateur distant et qui peut être utilisé lors d'une connexion | LocReal1 | |
Qui intervient sur un virus Patient spécifique | Hypo - Fonction réservée |
~ spécialisé
|
Qui ne coûte rien | Hypo - Coût |
~ gratuit
|
Qui peut être utilisé par tous | Hypo - Tous les agents | |
Qui est très efficace | PosFact0 | |
Dont le fonctionnement est supérieur à ce qui est normalement attendu | MagnPosFact0 | |
Un a. qui peut être mis sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Adjectif de sens voisin | QA0 | |
Others | ||
État d'un a. à un moment donné de son développement | Champ vide | |
Créateur | ||
Virus qui intervient sur l' a. |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Dans un a. | Loc-in |
dans un ~
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
De nouveau | De_nouveau |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn | |
|
||
Qui peut s'adapter aux besoins de l' utilisateur Agent ou aux nouvelles exigences imposées par le matériel | Hypo - Transformation | |
Noun for "Qui peut s'adapter aux besoins de
l'
utilisateur
Agent
ou
aux nouvelles exigences imposées par le
matériel"
|
S0 Hypo - Transformation |
portabilité
1 d'une ~
|
Qui peut fonctionner sur des ordinateur différents | Hypo - Déplacement |
~
portable
3
|
Qui est en train de fonctionner | A2Fact0 | |
Dont le fonctionnement peut être compromis par des éléments externes | AbleNonFact0 | |
Qui exige une participation active de l' utilisateur Agent | Hypo - Agent | |
Qui est placée sur un ordinateur distant et qui peut être utilisée lors d'une connexion | LocReal1 | |
Qui fait appel à une contribution de l' utilisateur Agent | Hypo - Agent | |
Qui sert à produire des documents | Hypo - Utilisation | |
Qui a une fonction spécifique | Hypo - Fonction réservée | |
Qui sert à gérer des bases de données | Hypo - Utilisation | |
Qui sert à naviguer dans l'Internet | Hypo - Utilisation | |
Qui sert à faire du calcul | Hypo - Utilisation | |
Qui connaît une très grande popularité | Hypo - Échelle |
~ vedette
~
phare
~
phare
|
Qui tient compte du comportement normal de l' utilisateur Agent | PosReal1 | |
Qui ne coûte rien | Hypo - Coût |
~ gratuite
|
Dont l'utilisation est facile et agréable | BonReal1 | |
Qui est fiable | Ver | |
Qui est très efficace | PosFact0 | |
Dont le fonctionnement est supérieur à ce qui est normalement attendu | MagnPosFact0 | |
Qui est plus complexe ou plus à jour | MagnVer | |
Une a. qui peut être mise sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Others | ||
Fait partie de | [Tot] | |
État d'une a. à un moment donné de son développement | Champ vide | |
Créateur | Champ vide |
concepteur
1
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
|
||
Type d' a. | Hypo - Utilisation | |
Qui concerne les tâches Récipient reliées au travail de bureau | Hypo - Utilisation | |
Qui concerne la recherche et le stockage de documents | Hypo - Utilisation |
~ documentaire
|
Qui concerne l'enseignement | Hypo - Utilisation |
~ pédagogique
|
Qui concerne les tâches Récipient reliées au travail | Hypo - Utilisation |
~ professionnelle
|
Others | ||
Logiciel spécifiquement conçu pour une a. | Sinstr |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui concerne un réseau | Hypo - Objet | |
Qui concerne un réseau | Hypo - Objet | |
Qui concerne le logiciel Patient | Hypo - Objet | |
Qui concerne des composants physiques | Hypo - Objet |
~ physique
|
Une a. qui peut faire l'objet d'une préparation pour lui permettre de fonctionner | Able2Prepar1Fact0 | |
Une a. qui peut faire l'objet d'une préparation de nouveau pour lui permettre de fonctionner | Able2De_nouveauPrepar1Fact0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Automatique | [Auto] |
auto-archivage
|
Un fichier Patient qui a fait l'objet d'un a. | A2Perf | |
Pendant un a. | Loc-in temps |
lors d'un ~
|
Others | ||
Instrument pour faire un a. | Sinstr |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Des données Patient qui ont fait l'objet d'un a. | A2Perf |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Gener | |
|
||
Qui contient un virus | Hypo - Contenu mauvais | |
Qui peut être exécutée | Able0Caus@Fact0 | |
Dont le contenu peut être extrait automatiquement | Hypo - Transformation | |
Une a. qui peut être mise sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Une a. qui n'est plus en mesure de fonctionner adéquatement | A2Caus@Degrad | |
Une a. qui n'est plus en mesure de fonctionner adéquatement | A2Caus@Degrad | |
Une a. qui a été codée | A2 Mettre ~ dans un format codé | |
Une a. qui a été mise dans un courriel | A2Caus1Func@[@:message] | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
L' utilisateur Agent utilise l' a. pour intervenir sur le fichier Patient | Labreal12 | |
Noun for "L'
utilisateur
Agent
utilise l' a. pour intervenir sur le
fichier
Patient
"
|
S0Labreal12 | |
L' utilisateur Agent cesse d'utiliser une a. pour intervenir sur le fichier Patient | FinLabreal12 | |
Dans une a. | Loc-in |
dans une ~
|
Others | ||
Taille |
taille d'une ~
|
|
Unité de mesure de la taille | ||
Identifiant | [Appellation] | |
Information sur une a. |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Qqn ou qqch. cause que le fichier Patient soit a. | Caus@Pred | |
Noun for "Qqn ou qqch. cause que le
fichier
Patient
soit a. "
|
S0Caus@Pred |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Qqn ou qqch. cause que les données Patient soit a. | CausPred | |
Noun for "Qqn ou qqch. cause que les
données
Patient
soit a. "
|
S0Caus1Pred |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Opposites | ||
Antonyme | Rev1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
Des données Patient qui ont été a. | A2Perf |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Gener | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Adjectif | Arel |
assembleur
|
En utilisant l' a. | Instr |
en ~
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 |
assignation
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn | |
|
||
Qui sert à exécuter une tâche Patient spécifique | Hypo - Utilisation | |
Un a. qui peut être mis sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
En utilisant un a. | Instr |
à l'aide d'un ~
|
Others | ||
État d'un a. à un moment donné de son développement |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Gener |
caractère générique
|
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Opposites | ||
Antonyme | Anti1 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
~ de fichier
|
|
||
Qui est fixé tant que l' utilisateur Agent ne le modifie pas | Hypo - Statut | |
Qui concerne la présentation visuelle des données Destinataire | Hypo - Objet | |
Others | ||
Contenu | [Part] |
information
|
Identifiant | [Appellation] |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
identification
|
|
||
Qui fait appel à des méthodes plus perfectionnées afin de sécuriser l'accès | Magn |
~ forte
|
Qui fait appel à une seule méthode | AntiMagn |
~ faible
~ simple
|
Qui se fait à distance | LocOper1 | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Un utilisateur Agent ou un ordinateur Agent qui a fait une a. | A1Perf | |
Pendant une a. | Loc-in temps |
lors d'une ~
|
Others | ||
Méthode permettant de faire une a. |
protocole d'~
procédure d'~
|
|
Problème survenu pendant une a. qui fait en sorte que l' a. n'ait pas lieu |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Opposites | ||
Contrastif | Contr | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
L' utilisateur Agent ou l'ordinateur cause qu'il soit a. | Caus1Pred | |
Noun for "L'
utilisateur
Agent
ou l'ordinateur cause qu'il soit a. "
|
S0Caus1Pred |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Opposites | ||
Contrastif | Contr |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
identifier
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
Un utilisateur Agent ou un ordinateur Agent qui s'est a. | A1Perf |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe de sens voisin | QV0 | |
Nom de sens voisin | QS0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Avec ou sans intervention humaine | Non standard | |
Verbe de sens voisin | QV0 | |
Nom de sens voisin | QS0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Adverbe | Adv0 | |
Qqn ou qqch. cause que la tâche Patient soit a. | QCausPred | |
Noun for "Qqn ou qqch. cause que la
tâche
Patient
soit a. "
|
QS0CausPred |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Adjectif | A0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe de sens voisin | QV0 | |
Nom de sens voisin | QS0 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn |
informatisation
2
|
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Verbe | V0 | |
Une tâche Patient qui a fait l'objet d'une a. | QA2 | |
Une tâche Patient qui peut faire l'objet d'une a. | Able2 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | QSyn | |
Other Parts of Speech and Derivatives | ||
Nom | S0 | |
Une tâche Patient qui a été a. | QA2 | |
Une tâche Patient qui peut être a. | Able2 |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Explanation
This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | Related term |
Related Meanings | ||
≈ | Cf |
Developed by the
Observatoire de linguistique Sens-Texte
Part of the word list in the English version of the DiCoInfo
was compiled in collaboration with K Dictionaries Some parts of the DiCoInfo can only be properly displayed with Mozilla Firefox. You can download the browser freely from: http://www.getfirefox.com |