Responsables : Patrick Drouin et Marie-Claude L’Homme
L’équipe ÉCLECTIK regroupe des chercheurs œuvrant dans le domaine de la terminologie. Un accent particulier est mis sur les traitements automatiques et sur les modélisations formelles du lexique, avec l’utilisation des fonctions lexicales pour l’encodage des liens entre termes et des phénomènes collocationnels (L’Homme, 2002). Un premier volet est consacré à la modélisation sémantique du lexique spécialisé et à la transposition de cette modélisation dans des dictionnaires sur support électronique. Un second volet est consacré à l’élaboration de méthodes et d’outils d’acquisition automatique et semi-automatique du lexique spécialisé. Enfin, l’équipe diffuse les travaux portant sur l’exploitation et l’évaluation de différents logiciels de traitement des corpus spécialisés.