Pour la nouvelle année, Kara Warburton est venue nous parler d’extraction, d’évaluation, et de préparation de ressources terminologiques dans les grands projets de traduction : Extracting, evaluating, and preparing terminology for large translation jobs Voici l’annonce diffusée avant le séminaire : Companies that are active in global markets have demanding needs for translation services. Terminological […]
Catégorie : Activités
Nouvelles à propos des activités de l’OLST
Igor Mel’cuk nous fait le plaisir de rendre disponibles les diapositives de son exposé sur les phrasèmes fait le 15 décembre dernier dans le cadre des séminaire RALI-OLST MITACS : Conf_ROM_2010-12-15_IgorMelcuk.pdf [156 Ko] Voici l’annonce du séminaire qui a été diffusée : La communication portera sur les expressions multilexémiques toutes faites : les phrasèmes. Comment […]
Catégories
Noël à l’OLST
Bonjour à tous, L’OLST organise un pot pour célébrer les vacances de Noël : Où : au C9041 (labo de l’OLST) du Pavillon Lionel-Groulx Quand : le jeudi 16 décembre à 12h Comme d’habitude, chacun apporte quelque chose à manger et quelque chose à boire. Au plaisir de vous voir à cette occasion. Marie-Claude (très […]
Catégories
Nouvelle activité : Lexterm2010
LexTerm2010 : Lexicographie et terminologie à l’OLST L’OLST organise en juin une série de présentations autour de la lexicographie et la terminologie : chercheurs étrangers, travaux de recherche, ressources et outils mis au point à l’OLST Planning provisoire : http://olst.ling.umontreal.ca/lexterm2010/
Catégories
Nouvelle activité : Texto4Science
Lancement du projet Texto4Science à l’OLST : Le projet Texto4Science s’intéresse à l’étude de la communication par textos (SMS, messages texte, etc.). « Faites don de vos textos à la science! »