Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui se fait au moment du traitement de la chaîne de caractères Patient ou du fichier Patient | Hypo - Transformation | |
Qui est fait sans interrompre un autre traitement en cours | Hypo - Simultanéité | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
accessoire
1
|
|
||
Qui sert à intervenir sur des tâches Patient | Hypo - Objet | |
Qui sert à intervenir sur une tâche Patient spécifique | Hypo - Utilisation | |
Qui sert à intervenir sur un périphérique Patient | Hypo - Objet | |
Qui sert à intervenir sur une mémoire Patient | Hypo - Objet | |
Qui sert à intervenir sur des fichiers Patient | Hypo - Objet | |
Qui sert à intervenir sur le disque Patient dur | Hypo - Objet | |
Qui sert à intervenir sur le disque dur Patient | Hypo - Objet | |
Qui tient compte du comportement normal de l' utilisateur Agent | PosReal1 | |
Qui ne coûte rien | Hypo - Coût |
~ gratuit
|
Dont l'utilisation est facile et agréable | BonReal1 | |
Nom pour "Dont l'utilisation est facile et agréable"
|
S0BonReal1 | |
Qui est très efficace | PosFact0 | |
Dont le fonctionnement est supérieur à ce qui est normalement attendu | MagnPosFact0 | |
Qui est plus complexe ou plus à jour | MagnVer | |
Un g. qui peut être mis sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Autres | ||
État d'un g. à un moment donné de son développement | Champ vide |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Parties et touts | ||
Élément du g. | Sing |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
Qui concerne des données Patient spécifiques | Hypo - Objet |
~ conversationnel
1
|
Qui concerne un fonctionnement spécifique | Hypo - Fonctionnement | |
Qui a un contenu spécifique | Hypo - Contenu |
~ étiqueté
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
|
||
Dans lequel les données Patient sont représentées d'une manière spécifique | Hypo - Forme |
~ à barres
~ en courbe
~ en bâtons
~ en secteurs
camembert
|
Qui présente les données Patient en deux dimensions | Hypo - Forme |
~ 2D
|
Qui présente les données Patient en trois dimensions | Hypo - Forme |
~ 3D
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Adjectif de sens voisin | QA0 | |
Dans un g. | Loc-in |
dans un ~
|
En utilisant un g. | Instr |
sur un ~
par ~
|
Autres | ||
Identifiant | [Appellation] | |
Instrument pour créer un g. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Contrastif | Contr |
textuel
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom de sens voisin | QS0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
en italique
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener |
logiciel libre
didacticiel
1
|
|
||
Qui est très efficace | PosFact0 | |
Dont le fonctionnement est supérieur à ce qui est normalement attendu | MagnPosFact0 | |
Un g. qui peut être mis sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Autres | ||
État d'un g. à un moment donné de son développement | Champ vide |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Autres | ||
Vitesse |
vitesse de ~
|
|
Logiciel pour faire un g. | Sinstr |
logiciel de ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener | |
|
||
Qui se trouve à l'extérieur de l'unité centrale | Hypo - Lieu | |
Qui se trouve à l'intérieur de l'unité centrale | Hypo - Lieu | |
Qui peut être retiré de l'ordinateur | Hypo - Support | |
Qui se branche dans un port USB | Hypo - Protocole | |
Qui est très efficace | PosFact0 | |
Autres | ||
Entité dans laquelle se trouve un g. | Sloc |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
liste
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Dans un g. | Loc-in |
dans un ~
|
Autres | ||
Ensemble de règles de bonne conduite à respecter dans l'utilisation d'un g. | Champ vide | |
Personne chargée de veiller au respect des règles dans l'utilisation d'un g. | Champ vide | |
Instrument pour interagir dans un g. | Sinstr |
Développé par l´
Observatoire de linguistique Sens-Texte
Une partie de la nomenclature du DiCoInfo anglais
a été constituée dans le cadre dune collaboration avec K Dictionaries La navigation dans le DiCoInfo se fait plus facilement avec le navigateur Mozilla Firefox. Celui-ci peut être téléchargé librement à l´adresse suivante : http://www.getfirefox.com |