Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
Qui est important | MagnVitesse |
haut ~
|
Qui est peu important | AntiMagnVitesse |
~ réduit
faible ~
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Adverbe | Adv0 |
à un ~ de ... bits par seconde
|
Autres | ||
Unité de mesure | Champ vide |
bit par seconde
ko par seconde
Mbit par seconde
Gbit par seconde
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
correction
2
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Pendant un d. | Loc-in temps |
pendant un ~
|
Autres | ||
Instrument pour faire un d. | Sinstr |
mdébogueur
|
Méthode particulière pour faire un d. | Smed |
méthode de ~
technique de ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Autres | ||
Instrument pour d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener | |
|
||
Qui signale les bogues Matériau avec un dispositif graphique | Hypo - Apparence | |
Qui exige une participation active du programmeur Agent | Hypo - Agent | |
Qui est indépendant de l'environnement qui a servi à créer le programme Source | Hypo - Lieu | |
Qui fait partie de l'environnement qui a servi à créer le programme Source | Hypo - Support |
~ intégré
|
Qui ne coûte rien | Hypo - Coût |
~ gratuit
|
Qui est très efficace | PosFact0 | |
Dont le fonctionnement est supérieur à ce qui est normalement attendu | MagnPosFact0 | |
Un d. qui peut être mis sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom du Matériau Matériau | S3 | |
Autres | ||
Fait partie de | [Tot] | |
État d'un d. à un moment donné de son développement |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Opposé | QRev1 | |
|
||
Qui se fait lorsque l' ordinateur Source ou le périphérique Source est en marche | Hypo - Simultanéité |
~ à chaud
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Pendant un d. | Loc-in temps |
lors d'un ~
|
Autres | ||
Entité à partir de laquelle se fait un d. | Sloc |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Opposé | QRev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Autres | ||
Entité d'où on d. | Sloc |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Contrastif | Contr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
initialisation
3
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
initialiser
3
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Opposé | QRev1 |
encoder
2
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
décodage
|
Mon de l'instrument | Sinstr |
décodeur
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener |
désassembleur
|
Contraires | ||
Contrastif | Contr | |
|
||
Dont le fonctionnement est supérieur à ce qui est normalement attendu | MagnPosFact0 | |
Un d. qui peut être mis sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Autres | ||
État d'un d. à un moment donné de son développement | Champ vide | |
Autres | ||
Résultat | Sres |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
désassemblage
|
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Opposé | QRev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Pendant un d. | Loc-in temps |
lors d'une ~
|
Autres | ||
Résultat | Sres |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
désassembler
|
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Opposé | QRev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Autres | ||
Résultat | Sres |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Pendant une d. | Loc-in temps |
au cours d'une ~
|
Autres | ||
Instrument pour faire une d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Autres | ||
Instrument pour d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
L' utilisateur Agent cause qu'il soit d. | Caus1Pred | |
Nom pour "L'
utilisateur
Agent
cause qu'il soit d. "
|
S0Caus1Pred |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Un utilisateur Agent qui s'est d. | A1Perf | |
Autres | ||
Instrument pour d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
|
||
Qui a cours | A1Func0 | |
Une d. qui a eu lieu | A1FinFunc0 |
~ complétée
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Sans intervention humaine | [Auto] | |
Un utilisateur Agent qui a fait une d. | A1Perf | |
Pendant une d. | Loc-in temps |
lors d'une ~
|
Autres | ||
Instrument pour faire une d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Autres | ||
Logiciel pour faire un d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Autres | ||
Logiciel pour d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
spécialisé
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
De nouveau | De_nouveau | |
Antérieurement | [Ante] |
prédéfinir
1
|
La commande Patient ou la propriété Patient a été d. antérieurement | A2 [Ante] | |
Résultat | Sres |
définition
1b
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Une commande Patient ou une propriété Patient qui a fait l'objet d'une d. antérieurement | A2 [Ante] | |
Résultat | Sres |
définition
1b
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui se fait sur tout le disque Patient ou la mémoire Patient | Hypo - Objet |
~ totale
|
Qui se fait sur une partie du disque Patient ou de la mémoire Patient | Hypo - Objet |
~ partielle
|
Qui a cours | A1Func0 |
~ en cours
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Pendant une d. | Loc-in temps |
lors d'une ~
|
Autres | ||
Instrument pour faire une d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Autres | ||
Instrument pour d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener | |
|
||
Qui fait partie d'un système d'exploitation | Hypo - Support |
~ interne
~ intégré
|
Qui ne coûte rien | Hypo - Coût |
~ gratuit
|
Qui est très efficace | PosFact0 | |
Dont le fonctionnement est supérieur à ce qui est normalement attendu | MagnPosFact0 | |
Qui fonctionne à grande vitesse | MagnVitesse |
~ rapide
|
Un d. qui peut être mis sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Autres | ||
Fait partie de | [Tot] |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Opposé | QAnti | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
De nouveau | De_nouveau | |
Qqn ou qqch. cause que l' ordinateur Patient ou le système Patient d'exploitation fasse l'objet d'un d. | Caus@ | |
Pendant un d. | Loc-in temps |
lors d'un ~
au ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
De nouveau | De_nouveau | |
L' ordinateur Patient ou le système Patient d'exploitation fait un d. | Result2 | |
Un instrument qui peut faire un d. de l' ordinateur Patient ou du système Patient d'exploitation | QAble[instr] | |
Pendant un d. | Loc-in temps |
lors d'un ~
|
Autres | ||
Partie du disque dur utilisé pour faire un d. | Champ vide |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
|
||
De manière automatique | [Auto] |
~ automatiquement
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
De nouveau | De_nouveau | |
Qqn ou qqch. cause que l' ordinateur Patient ou le système Patient d'exploitation d. | Caus@ | |
Un instrument qui peut faire d. l' ordinateur Patient ou le système Patient d'exploitation | QAble[instr] |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
De nouveau | De_nouveau | |
L' ordinateur Patient ou le système Patient d'exploitation d. | Result2 | |
Un instrument qui peut faire d. l' ordinateur Patient ou le système Patient d'exploitation | QAble[instr] |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
|
||
Qui est placée sur un ordinateur distant et qui peut être utilisée lors d'une connexion | LocReal1 | |
Qui exige une participation active de l' utilisateur Agent | Hypo - Agent | |
Qui ne coûte rien | Hypo - Coût |
~ gratuit
|
Une d. qui peut être mise sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener | |
|
||
Un d. qui peut être mis sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Autres | ||
Identifiant | Non standard |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
~ contextuel
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe de sens voisin | QV0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Un menu Patient qui peut être d. | Able2 | |
Autres | ||
Instrument pour d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Une fonction Patient , une icône Patient ou une touche Patient qui peut faire l'objet d'une d. | Able2 |
désactivable
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Une fonction Patient , une touche Patient ou une icône Patient qui peut être d. | Able2 |
désactivable
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Pendant un d. | Loc-in temps |
lors d'un ~
|
Autres | ||
Instrument pour faire un d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Autres | ||
Instrument pour d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Opposé | QRev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Qqn ou qqch. cause que l' antivirus Instrument d. le matériel Source ou le fichier Source | CausConv21 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Opposé | QRev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
L' antivirus Instrument d. le fichier Source ou le matériel Source | ResultConv32 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
détecteur
1
|
|
||
Qui est placé sur un ordinateur Source distant et qui peut être utilisé lors d'une connexion | LocReal1 | |
Qui ne coûte rien | Hypo - Coût |
~ gratuit
|
Un d. qui peut être mis sur un ordinateur Source à partir d'un autre ordinateur Source | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Opposé | QRev1 | |
|
||
Qui porte sur l'ensemble du matériel Source ou du fichier Source | Ver |
~ complète
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Qqn ou qqch. cause que l' antivirus Instrument fasse une d. du fichier Source ou du matériel Source | CausConv21 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Opposé | QRev1 | |
|
||
Qui porte sur l'ensemble du matériel Source ou du fichier Source | Ver |
~ complète
|
Qui se fait à distance | LocOper1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
L' antivirus Instrument fait une d. du fichier Source ou du matériel Source | ResultConv32 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Opposé | QRev1 |
préinstallation
1
|
|
||
Sans intervention humaine | [Auto] | |
Qui se faite pour pour une durée limitée | Hypo - Durée |
~ temporaire
|
Qui retire entièrement le logiciel Patient de l' ordinateur Source | A1FinFunc0 |
~ complète
|
Une d. qui a été faite | A1FinFunc0 |
~ terminée
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Pendant une d. | Loc-in temps |
lors d'une ~
|
Autres | ||
Méthode permettant de faire une d. |
procédure de ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Opposé | QRev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Sans intervention humaine | [Auto] |
autodétection
1a
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui fait appel à la contribution de plus d'un informaticien Agent | Hypo - Agent | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Nom de l' agent Agent | S1 | |
Autres | ||
Ensemble d'utilitaires permettant à l' informaticien Agent de faire le d. | Sinstr | |
Matériau pour faire du d. | SMed |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Nom de l' agent Agent | S1 | |
Autres | ||
Ensemble d'utilitaires permettant à l' informaticien Agent de d. | Sinstr | |
Matériau pour d. | SMed |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener |
concepteur
1
|
Autres | ||
Instrument utilisé par un d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Autres | ||
Instrument pour d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Autres | ||
Instrument pour d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Contrastif | Contr | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe de sens voisin | QV0 | |
Nom de sens voisin | QS0 | |
Qqn ou qqch. cause que le fichier Patient soit d. | CausPred |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Contraires | ||
Antonyme | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Un fichier Patient qui a été d. | A2Perf | |
Autres | ||
Instrument pour d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Autres | ||
Moyen utilisé pour faire un d. | Smed | |
Instrument pour faire un d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
~ homme-machine
communication
2a homme-machine
~ utilisateur
~ homme-ordinateur
communication
2a
interaction
1a
|
|
||
Qui se fait au moyen de la langue | Hypo - Instrument |
~ en langue naturelle
|
Qui guide l' utilisateur Agent au moyen de questions précises | Hypo - fonctionnement |
~ dirigé
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Un logiciel Destinataire ou du matériel avec lequel un utilisateur Agent peut faire un d. | QAble2 |
conversationnel
1
|
Autres | ||
Instrument pour faire un d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
|
||
Dans lequel les internautes Agent interagissent simultanément | Hypo - Simultanéité |
~ en direct
~ en temps réel
|
Dans lequel les internautes Agent interagissent avec un délai |
~ différé
|
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Autres | ||
Lieu dans lequel on fait un d. | Sloc |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Autres | ||
Moyen utilisé pour d. | Smed | |
Instrument pour d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
interagir
1
communiquer
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Un logiciel Destinataire ou du matériel avec lequel un utilisateur Agent peut d. | QQual2 |
conversationnel
1
|
Autres | ||
Instrument pour d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Autres | ||
Lieu dans lequel on d. | Sloc |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
communication
3a
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Pendant une d. | Loc-in temps |
lors d'une ~
|
Autres | ||
Période de temps pendant laquelle une d. a lieu |
séance de ~
|
|
Structure permettant de faire une d. | Smed |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Autres | ||
Structure permettant de d. | Smed |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener |
unité de stockage
1
|
|
||
Qui ne contient pas de données Patient1 ou de logiciels Patient2 | Hypo - Contenu | |
Qui contient un virus | Hypo - Contenu mauvais | |
Qui peut être retiré de l'ordinateur | Hypo - Support | |
Qui ne peut pas être retiré de l'ordinateur | Hypo - Support | |
Qui se trouve à l'extérieur de l'unité centrale | Hypo - Lieu | |
Qui se trouve à l'intérieur de l'unité centrale | Hypo - Lieu | |
Dont le contenu peut être effacé et remplacé par un autre contenu | Hypo - Transformation | |
Qui est très efficace | PosFact0 | |
Un d. qui n'est plus en mesure de fonctionner adéquatement | A2Caus@Degrad | |
Un d. qui a été divisé | A2 Diviser ~ | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Sur le d. | Loc-in |
sur ~
|
Autres | ||
Partie | [Part] | |
Division | [Part] |
bloc
1
|
Unité de mesure de la vitesse | Champ vide |
tour par minute
1
|
Unité de mesure de la taille | Champ vide | |
Propriété reliée à la taille | Champ vide | |
Identifiant | [Appellation] |
étiquette
2
|
Instrument pour intervenir sur un d. | Sinstr | |
Entité dans laquelle on place le d. | Sloc |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener |
mémoire
3
unité de mémoire
1
unité de stockage
1
|
|
||
Type de d. | Hypo - Fonctionnement |
~ compact
DVD
1
|
Qui ne contient pas de données Patient ou de logiciels Patient | Hypo - Contenu | |
Dont le contenu peut être effacé et remplacé par un autre contenu | Hypo - Transformation | |
Sur lequel les données Patient peuvent être inscrites et effacées de nombreuses fois | Hypo - Transformation | |
Qui utilise une technologie spécifique | Hypo - Technologie |
~ optique
~ magnétique
|
Le d. ne peut contenir de nouvelles données Patient ou de nouveaux logiciels Patient | Champ vide |
le ~ est protégé contre l'écriture
1
|
Autres | ||
Propriété reliée à la taille | Champ vide | |
Unité de mesure de la taille | Champ vide |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
unité de stockage
1
cartouche
2
|
|
||
Qui ne contient pas de données Patient1 ou de logiciels Patient2 | Hypo - Contenu | |
Un d. qui n'est plus en mesure de fonctionner adéquatement | A2Caus@Degrad | |
Qui contient un virus | Hypo - Contenu spécifique | |
Qui se trouve à l'extérieur de l'unité centrale | Hypo - Lieu | |
Qui se trouve à l'intérieur de l'unité centrale | Hypo - Lieu | |
Qui peut être retiré de l'ordinateur | Hypo - Support | |
Qui ne peut pas être retiré de l'ordinateur | Hypo - Support | |
Qui est de petite taille et facilement déplaçable | AntiMagnTaille |
~ miniature
~ de poche
|
Qui est très efficace | PosFact0 | |
Un d. qui a été divisé | A2 Diviser ~ | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Un ordinateur qui n'a pas de d. | NonA3 |
sans ~
|
Sur le d. | Loc-in |
sur un ~
|
Autres | ||
Partie | [Part] | |
Division | [Part] |
bloc
1
|
Unité de mesure de la vitesse |
tour par minute
1
|
|
Unité de mesure de la taille | ||
Propriété reliée à la taille | ||
Identifiant | [Appellation] |
étiquette
2
|
Instrument pour intervenir sur le d. | Sinstr | |
Entité dans laquelle on place le d. | Sloc |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
cartouche 1
2
|
|
||
Qui ne contient pas de données Patient | Hypo - Contenu | |
Qui peut emmagasiner deux fois plus de données Patient | Hypo - contenu - spécifique |
~ double densité
1
|
Dont les deux faces peuvent contenir des données Patient | Hypo - but |
~ double face
|
Qui n'a plus d'espace pour contenir de nouvelles données Patient | Hypo - Contenu |
~ pleine
|
Qui contient un virus | Hypo - Contenu mauvais | |
Qui sert à démarrer l'ordinateur | Hypo - Utilisation |
~ système
|
Qui sert à installer un logiciel | Hypo - Utilisation | |
Qui sert à restaurer des données Patient | Hypo - Utilisation |
~ de réparation
|
Qui sert à stocker les données Patient de l' utilisateur Agent | Hypo - Utilisation |
~ de travail
|
Une d. qui n'est plus en mesure de fonctionner adéquatement | A2Caus@Degrad | |
Une d. qui ne peut contenir de nouvelles données Patient |
~ protégée contre l'écriture
1
|
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Dans une d. | Loc-in |
sur une ~
|
Autres | ||
Partie | [Part] |
encoche
1
face
|
Division | [Part] | |
Unité de mesure de la vitesse | Champ vide |
tour par minute
1
|
Unité de mesure de la taille | Champ vide | |
Propriété reliée à la taille | Champ vide | |
Identifiant | [Appellation] |
étiquette
2
|
Instrument pour intervenir sur une d. | Sinstr | |
LEntité dans laquelle on place une d. | Sloc |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonyme | Anti1 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
texte
1
|
|
||
Qui contient des données Patient spécifiques | Hypo - Contenu spécifique |
~ texte
2
~ textuel
|
Dont le contenu est organisé formellement et expliqué | Hypo - Forme |
~ structuré
|
Qui contient un virus | Hypo - Contenu mauvais | |
Qui est correctement formé | Ver | |
Qui n'est pas correctement formé | AntiVer |
~ invalide
1
|
Qui a un format spécifique | Hypo - Format |
~ hypertexte
~ XML
~ PDF
~ HTML
|
Que l' utilisateur Agent crée | Hypo - Situation |
nouveau ~
|
Qui est conçu pour être utilisé dans le Web | Hypo - Lieu |
~ Web
|
Un d. qui peut être mis sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Un d. qui peut être utilisé | Able2Real1 | |
Un d. qui n'est plus en mesure de fonctionner adéquatement | A2Caus@Degrad | |
Un d. qui a été mis dans une archive | A2 Archiver ~ | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Dans un d. | Loc-in |
dans un ~
|
Autres | ||
Taille | Champ vide |
taille d'un ~
|
Unité de mesure de la taille | Champ vide | |
Identifiant | [Appellation] | |
Information sur un d. | Champ vide | |
Format | Champ vide | |
Instrument pour utiliser un d. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
|
||
Qui est actualisée | Ver | |
Qui contient tout ce qui est nécessaire pour comprendre le fonctionnement du logiciel Patient ou du matériel Patient | Bon |
~ complète
|
Qui est placée sur un ordinateur distant et qui peut être utilisée lors d'une connexion | LocReal1 | |
De la d. qui peut être mise sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur | Able2 Caus3Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Dans la d. | Loc-in |
dans la ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
Qui est en premier dans une hiérarchie | Hypo - Échelle |
~ primaire
~ de tête
|
Qui est en Échelle dans une hiérarchie | Hypo - Échelle |
~ principal
|
Qui est en second dans une hiérarchie | Hypo - Échelle |
~ secondaire
|
Qui appartient à un internaute spécifique | Hypo - À agent |
~ personnel
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Dans un d. | Loc-in |
dans un ~
|
Autres | ||
Division | [Part] |
sous-domaine
1
|
Identifiant | [Appellation] |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
|
||
Qui contiennent un virus | Hypo - Contenu mauvais | |
Qui ont un format spécifique | Hypo - Format | |
Qui sont vitales pour l' utilisateur Agent | Hypo - Sensibilité | |
Qui appartiennent à l' utilisateur Agent | Hypo - À agent |
~ personnelles
~ utilisateur
|
Qui appartiennent à un utilisateur Agent spécifique et ne peuvent être utilisées par un tiers | Hypo - Sensibilité | |
Des d. qui ne sont plus en mesure de fonctionner adéquatement | A2Caus@Degrad | |
Des d. que l' utilisateur Agent ne peut plus utiliser | A2Fin Avoir ~ |
~ perdues
|
Des d. qui ont été mises dans une archive | A2 Archiver ~ | |
Des d. qui ont été codées | A2 Mettre ~ dans un format codé | |
Des d. qui peuvent être mises sur l' ordinateur Destination à partir d'un autre ordinateur Destination | Able2 Caus1Func2 / Transférer | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Porte sur un ensemble de d. | [Meta] |
métadonnées
1
|
Autres | ||
Ensemble de d. | Mult |
flot
1 de ~
|
Quantité |
volume de ~
|
|
Unité de mesure de la quantité | ||
Unité de mesure de la quanité |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
|
||
Qui n'a pas de contenu | A1AntiFact2 | |
Qui contient un virus | Hypo - Contenu mauvais | |
Qui est en train d'être utilisé | A2Fact0 | |
Que l' utilisateur Agent crée | Hypo - Situation |
nouveau ~
|
Qui est utilisé pour placer des fichiers Patient1 qu'on souhaite supprimer définitivement plus tard | Hypo - Utilisation | |
À partir duquel les données Patient1 ou le logiciel Patient2 sont extraits pour être placés dans un autre d. | Hypo - Situation |
~ source
2
|
Dans lequel les données Patient1 ou le logiciel Patient2 sont placés | Hypo - Situation |
~ cible
1
|
Un d. a été mis dans une archive Patient1 | A2 Archiver ~ | |
Un d. qui a été codé | A2 Mettre ~ dans un format codé | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Dans un d. | Loc-in |
dans un ~
|
Autres | ||
Division | [Part] |
sous-dossier
1
|
Identifiant | [Appellation] | |
Information sur un d. | Champ vide |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verbe | V0 | |
Un fichier Patient ou une icône Patient qui peut faire l'objet d'un d. | Able2 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Nom | S0 | |
Un fichier Patient ou une icône Patient qui peut être d. | Able2 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonyme | Anti1 |
statique
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Adverbe | Adv0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Adjectif | A0 |
Développé par l´
Observatoire de linguistique Sens-Texte
Une partie de la nomenclature du DiCoInfo anglais
a été constituée dans le cadre dune collaboration avec K Dictionaries La navigation dans le DiCoInfo se fait plus facilement avec le navigateur Mozilla Firefox. Celui-ci peut être téléchargé librement à l´adresse suivante : http://www.getfirefox.com |