Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
That has a specific shape |
ribbon ~
round ~
|
|
That uses a specific protocol |
IDE ~
parallel ~
serial ~
|
|
That is used for a specific purpose | ||
Combinatoire | ||
The user Agent uses a c. to act on the component Source , computer Source or device Source and another component Destination , computer Destination or device Destination | Labreal134 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener |
storage
|
|
||
That is incorporated into the processor |
L1 ~
level 1 ~
|
|
That is autonomous from the processor |
level 2 ~
level 2 ~
|
|
Combinatoire | ||
The user Agent removes the data Patient from a c. | Liqu1Real2 |
clear a ~
refresh a ~
|
The c. acts on the data Patient | Fact2 | |
Autres | ||
Unit of measure of the capacity |
kilobyte
megabyte
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
Name of the destination Destination | S1[1:cache] |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
storage
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
Name of the destination Destination | S1[1:cache] |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonym | Rev1 | |
Opposite | QRev1 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
|
||
That is important | Magn |
large ~
|
Combinatoire | ||
The storage device Destination or the memory Destination has a c. | Avoir ~ |
have a ~
|
Autres | ||
Unit of measure |
gigabyte
megabyte
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun with related meaning | QS0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb with related meaning | QV0 | |
Combinatoire | ||
The user Agent causes a c. to stop | Liqu1Func0 |
stop a ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Someone or something uses a c. to act on the page Patient | Labreal2 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
cascading
|
Result | Sres |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
Type of c. |
lower ~
upper ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
That has a specific shape | ||
Combinatoire | ||
The c. has a component Part | Fact2 |
the ~ houses ...
|
Autres | ||
Part of a c. | Part |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonym | Anti1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | SO |
case-insensitivity
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonym | Anti1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Adjective | A0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonym | Anti1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonym | Anti1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Adjective | A0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener |
disk
DVD
|
|
||
That can only be read |
CD-ROM
|
|
Combinatoire | ||
The user Agent gets prepaced to use a C. | PreparReal1 |
insert a ~ in ...
|
The user Agent places the data Patient on a C. | Labreal12 |
engrave ... on a ~
|
Autres | ||
Entity in which a C. is placed | Sloc | |
Instrument used to place data on a C. | Sinstr |
burner
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres | ||
The user Agent-a uses a c. to interact with another user Agent-b | Real13 |
communicate with ... on a ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
Type of c. | Spec |
asterisk
|
Combinatoire | ||
The user Agent places a c. in text | Caus1Func@[@:texte] | |
The Agent gives a specific format to a c. | Mettre ~ dans un format particulier | |
The user Agent merges c. | Réunir ~ |
concatenate ~s
|
Autres | ||
Set of c. | Mult | |
Instrument to act on a c. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
Autres | ||
Lcoation to c. | Sloc |
bulletin board
chatroom
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
That is done in a specific format |
text ~
|
|
That is done in the Internet |
Internet ~
Web ~
|
|
Autres | ||
Location to do c. | Sloc |
bulletin board
|
Lcoation to do c. | Sloc |
chatroom
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Quasi-synonyme | Qsyn |
instant messenger
|
≈ | Cf |
forum
|
Combinatoire | ||
The user Agent-a starts using a c. | IncepReal1 |
enter a ~
|
The user Agent-a uses a c. to interact with another user Agent-b | Labreal13 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Combinatoire | ||
The program Agent causes a c. to operate | Caus1Fact0 | |
The program Agent uses a c. | Real1 |
validate a ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
microchip
|
|
||
That is responsible for the functioning of a specific component Part |
audio ~
graphic ~
memory ~
|
|
The functioning of which is superior to what is normally expected | Magn-Fact0 |
powerful ~
|
Autres | ||
Set of c. | Mult |
~ set
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
|
||
That is used to carry our a specific task |
dedicated ~
|
|
Set of c. in the same chip |
integrated ~
|
|
Autres | ||
Entity on which a c. is placed | Sloc | |
Constitutive part | [Part] |
controller
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
remove
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
An icon Patient that can be c. on | Able2 | |
Twice |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Cf | ||
|
||
One c. |
single-~
|
|
Two c. |
double-~
|
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb with related meaning | QV0 | |
Noun with related meaning | QS0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Contrastive | Contr | |
|
||
That uses a specific protocol |
FTP ~
|
|
Combinatoire | ||
The computer Substitute or the program Substitute is a c. | Oper1 |
act as a ~
be a ~
|
The c. starts interacting with the server Recipient | IncepFact3 | |
The c. acts on the resource Patient1 | Fact2[2:ressource] | |
The c. acts on the query Patient2 avec le server Recipient | Fact2[2:requête]3 |
the ~ sends ... to ...
|
Autres | ||
Location where a c. can be found | SLoc |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener | |
Contraires | ||
Contastive | Contr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Contrastive | Contr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Combinatoire | ||
The user Agent uses c. to act on the image Substitute | Labreal12 |
use ... as ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
buffer
|
Combinatoire | ||
The user Agent places the data Patient in the c. | Labreal12 | |
The c. contains the data Patient | Fact2 |
the ~ contains ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonym | Rev1 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonym | Rev1 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
That is no longer operational | Non-Able2Fact0 |
lost ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Result | Sres |
cluster
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
That is used in a program Destination |
program ~
|
|
That is related to a specific language Material |
C ~
HTML ~
|
|
That has its original form |
source ~
|
|
That is designed to cause damage |
malicious ~
|
|
That can be executed | ||
That is well written and organized | Bon |
clean ~
|
Combinatoire | ||
The programmer Agent creates c. | Caus1Func0 | |
The programmer Agent creates c. according to predefined parameters | Caus1Func0[MAN:à partir de paramètres prédéfinis] |
generate ~
|
The programmer Agent transforms c. into another language Material | Mettre ~ dans un langage différent | |
The programmer Agent causes c. to operate | Caus1Fact0 | |
Autres | ||
Part of c. that appears on a single line | [Part] | |
Constituent part | [Part] |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Opposite | QRev1 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | NO |
collaboration
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
That is used to carry out a specific task | ||
navigation ~
|
||
Combinatoire | ||
The user Agent prepares a c. according to specific needs | Prepar1Real1[BUT:pour 1] | |
The user Agent gets prepared to use a c. | Prepar1Real1 | |
The user Agent prepares a c. to it can work | Prepar1Fact0 |
issue a ~
|
The Agent causes a c. to operate | Caus1Fact0 | |
The user Agent uses a c. | Real1 |
use a ~
|
The user Agent stops a c. temporarily | Liqu1Oper1[TEMP:temporairement] | |
Autres | ||
Location to place a c. | Sloc |
~ prompt
~ line
|
Organization of the elements of a c. |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Combinatoire | ||
The programmer Agent uses a c. to act on the information Patient | Labreal12 |
place ... in a ~
|
The c. acts on the information Patient | Fact2 |
the ~ provides ...
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
interoperability
1
|
Contraires | ||
Antonym | Anti1 |
incompatibility
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Adjective | A0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonym | Anti1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
compatibility
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
compilation
|
Someone or something causes the program Patient to c. | Caus@ |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Name of the instrument Instrument | S1 | |
Someone or something causes that the compiler Instrument c. the program Patient | CausConv21 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
translate
2
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Once again | De nouveau |
recompile
|
Name of the instrument Instrument | S3 | |
The compiler Instrument c. the program Patient | ResultConv32 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener |
software
interpreter
assembler
|
|
||
That does not cost anything |
free ~
|
|
Combinatoire | ||
Someone or something creates a c. | Caus@Func0 |
construct a ~
develop a ~
|
The programmer Agent prepares a c. to allow the c. to operate | Prepar1Fact0[PHAS:I] | |
> NOUN | S0Prepar1Fact0[PHAS:I] | |
The user Agent removes the preparation parameters of a c. | AntiPrepar1Fact0[PHAS:I] | |
The programmer Agent places a c. on a computer from another computer | Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer | |
-> NOUN | S0 Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer |
translation of ... with a
|
The programmer Agent causes a c. to operate | Caus1Fact0 | |
The programmer Agent uses a c. to act on the code Patient | Labreal12 |
convert ... with a ~
translate ... with a ~
|
The c. acts on the code Patient | Fact2 |
the ~ translates ...
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonym | Anti1 |
non-compliant
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Contraires | ||
Antonym | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
That can be c. | Able2 |
compressible
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonym | Rev1 |
decompression
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
Combinatoire | ||
The user Agent carries out a c. | Oper1 |
perform a ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonym | Anti1 |
incomputability
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Adjective | A0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonym | Anti1 |
incomputable
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
Verb with related meaning | QV0 | |
Noun with related meaning | QS0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
Adjective with related meaning | QA0 |
computational
1b
|
Name of the agent Agent | S1[1:computer] | |
Combinatoire | ||
The c. does not occur | NonFun0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb with related meaning | QV0 | |
Noun with related meaning | QS0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
A value Patient that can be c. | Able2 | |
Adjective with related meaning | QA0 |
computational
1
|
Name of the agent Agent | S1[1:computer] |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
|
||
That is built by a specific manufacturer | ||
That is hsed to manage resources and tasks in a network | ||
That is very small |
pocket ~
|
|
That is built around a microprocessor | Hypo - Technologie |
microcomputer
1
|
That is of medium size and often placed on a desk | ||
That is a copy of a well-known brand. | ||
That is associated to a specific operating system |
Unix ~
|
|
That is associated with a specific operating system |
Linux ~
Macintosh ~
Windows ~
|
|
That is large and often used as a server | ||
Combinatoire | ||
The user Agent prepares a c. to allow the c. to operate | Prepar1Fact0 | |
The user Agent causes a c. to operate | Caus1Fact0 | |
The user Agent causes a c. to operate once again | Caus1De_nouveauFact0 | |
The user Agent uses a c. | Real1 |
use a ~
|
The user Agent uses a c. to act on a task Patient1 | Labreal12 |
run a .. on a ~.
|
The user Agent stops a c. | Liqu1Fact0 | |
The c. starts functioning | IncepFact0 | |
The c. functions once again | IncepDe_nouveauFact0 | |
Noun for the c. functions | S0Fact0 | |
The c. stops functioning | FinFact0 | |
The c. acts on the data Patient2 | Fact2 | |
Autres | ||
Part | [Part] |
motherboard
hard disk
chip
memory
BIOS
|
Creator |
manufacturer
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
computational
1b
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
computational
1b
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | VO |
computerize
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Name of the agent Agent | S1 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
Who is responsible of a network | ||
Who is responsible for planning and designing a computer system | ||
Who is responsible for programming | ||
Autres parties du discours et dérivés | ||
Name of patient Patient1 | S2[2:Patient1] |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
|
||
That is concerned with c. used in homes |
home ~
|
|
That is concerned with c. used by individuals |
personal ~
|
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Name of the agent Agent | S1[1:computer scientist] |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Name of the agent Agent | S1 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | VO |
concatenate
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Adjective | A0 |
confidential
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb with related meaning | QV0 | |
Noun with related meaning | QS0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
customization
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
Result | Sres | |
Hardware Patient or software Patient that can undergo a c. | Able2 |
configurable
|
During a c. | Loc-in temps |
during a ~
|
Combinatoire | ||
The user Agent starts a c. | IncepOper1 |
begin a ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
That contains the minimum requirements |
basic ~
|
|
Combinatoire | ||
The user Agent creates a c. | Caus1Func0 |
set up a ~
write a ~
|
The user Agent changes a c. | Modifier ~ |
edit a ~
|
The user Agent causes the hardware Patient or the software Patient to be in the form of a c. | Mettre quelque chose dans la forme de ~ | |
-> NOUN | S0 Mettre quelque chose dans la forme de ~ |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
setup
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
Once again | De_Nouveau |
reconfigure
|
Result | Sres |
configuration
2
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Contraires | ||
Antonym | Rev1 |
disconnect
|
Opposite | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
Autres | ||
Instrument to c. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
interconnect
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
connection
2.1
|
Autres | ||
Instrument used to c. | Sinstr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
|
||
That is carried out at high speed |
high-speed ~
|
|
That is a network |
point-to-point
1
|
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
During a c. |
during a ~
|
|
Combinatoire | ||
The user Agent carries out a c. | Oper1 |
eatablish a ~
make a ~
initiate a ~
|
The user Agent stops a c. | Liqu1Oper1 |
abort a ~
finish a ~
terminate a ~
|
The c. does not occur | NonFunc0 | |
Autres | ||
Instrument to make a c. |
modem
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb with related meaning | QV0 | |
Noun with related meaning | QS0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
plug
adapter
1
|
|
||
That uses a specific protocol |
VGA ~
|
|
That connects to a specific Destination |
female ~
male ~
|
|
Combinatoire | ||
The user Agent uses the c. to act on the peripheral Patient and the port Destination | Labreal123 |
connect ... to ... with a ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
rule
|
|
||
That is defined as long as the user does not change it. | ||
Combinatoire | ||
The user Agent prepares a c. | Prepar1 | |
The user Agent uses a c. | Real1 |
use a ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
attack
hijack
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
A computer Destination that has been c. | A2 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
Someone or something causes that the computer Destination or the data Destination be c. | Caus@Pred |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
attack
1.1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
A computer Destination that underwent an c. | A2 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener | |
|
||
That concerns a specific device Destination |
disk ~
memory ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener | |
|
||
Type of c. |
control pad
paddle
|
|
Autres | ||
Part of a c. | [Part] |
wheel
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
encoding
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
Combinatoire | ||
The user Agent carries out a c. | Oper1 |
make a ~
perform a ~
|
Autres | ||
Instrument used to perform a c. | Sinstr |
converter
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
encode
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
Autres | ||
Instrument used to c. | Sinstr |
converter
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Gener | |
Combinatoire | ||
Someone or something creates a c. | Caus@Func0 | |
The c. acts on the information Patient | Fact2 | |
The user Receiver destroys a c. | Liqu3Func0 | |
The user Receiver uses a | Real3 |
accept a ~
|
The user Receiver does not use a c. c. | NonReal3 |
block a ~
refuse a ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
store
|
Contraires | ||
Contrastive | Contr | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Contrastive | Contr | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
Combinatoire | ||
The user Agent carries out a c. | Oper1 |
make a ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
paste
copy and paste
|
Contraires | ||
Contrastive | Contr |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
|
||
That is created in order to keep and restore the file Patient or the program Patient if it is lost | ||
Combinatoire | ||
The user Agent places a c. on a storage device | Caus1Func@[@:support de stockage] | |
The user Agent prepares a c. to allow the c. to operate | Prepar1Fact0[PHAS:I] | |
The user Agent puts the file Patient or the program Patient in the form of a c. | Mettre quelque chose dans la forme de ~ |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
alter
|
Contraires | ||
Contrastive | Contr | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
corruption
|
Data Patient that is c. | A2 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Someone or something causes the data Patient to be c. | Caus@Pred |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
processor
component
|
Combinatoire | ||
The C. acts on the data Patient1 | Fact2[1:données] | |
Autres | ||
Entiry on which a C. can be found | Sloc | |
Part of the C. | [Part] |
clock
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Contraires | ||
Opposite | QRev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
crack
|
A key Patient that can be c. | Able2 |
crackable
|
Name of the agent Agent | Agent |
cracker
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Contraires | ||
Contrastive | Contr | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
Someone causes the computer Patient or the program Patient to c. | Caus |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 |
crash
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Contrastive | Contr | |
Opposite | QRev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
The computer Patient c. | Result2 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
Name of the agent Agent | S1 |
crawler
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Generic |
program
|
Combinatoire | ||
The c. acts on the page Patient | Fact2 | |
-> NOUN | S0Fact2 | |
Autres | ||
Part of | [Tot] |
search engine
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
Name of the agent Agent | S1 |
crawler
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Opposite | Rev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Opposite | QRev1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
arrow
|
|
||
That produces a visual effect of animation |
animated ~
|
|
Combinatoire | ||
The user Agent uses the c. in the object Destination1 | Real12[2:objet] |
move ~ over ...
place ~ over ...
position ~ over ...
move ~ in ...
place ~ in ...
position ~ in ...
|
The user Agent places the c. on screen | Caus1Func@[@:écran] | |
The c. starts being in the screen | IncepFunc@[@:écran] |
the ~ appears
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Someone or something causes that the program Patient or the setting Patient be c. | CausPred | |
-> NOUN | S0CausPred |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Semantically related verb | QV0 | |
Semantically related noun | QS0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
configuration
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
A program Patient or a setting Patient that has undergone a c. | A2 | |
A program Patient or a setting Patient that can undergo a c. | Able2 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
optimize
setup
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
A program Patient or a setting Patient that is c. | A2 | |
A program Patient or a setting Patient that can be c. | Able2 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Someone or something causes that the program Patient or the setting Patient be c. | CausPred | |
-> NOUN | S0CausPred |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Contrastive | Contr | |
Opposite | QAnti |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
In c. | Loc-in |
in ~
|
Autres | ||
Name of the instrument | Sinstr |
Développé par l´
Observatoire de linguistique Sens-Texte
Une partie de la nomenclature du DiCoInfo anglais
a été constituée dans le cadre dune collaboration avec K Dictionaries La navigation dans le DiCoInfo se fait plus facilement avec le navigateur Mozilla Firefox. Celui-ci peut être téléchargé librement à l´adresse suivante : http://www.getfirefox.com |