DiCoInfo

hashtag 1

,

n. m.

Estado

:

2

le hashtag: ~ utilisé par utilisateur 1 Agent pour intervenir sur hyperlien 1 Patient

Variante(s)

:

#

Sinónimo(s)

:

mot-clic , mot-dièse

Contexto(s) Relaciones léxicas

Redacción

:

JCC MCLH

Última actualización

:

02/07/2019

hébergé 1

,

adj.

Estado

:

1

hébergé : site 1 Patient

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/B-es.html#_base_de_données1fr" target=_blank>base de données 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/B-es.html#_blogue1fr" target=_blank>blogue 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/D-es.html#_données1fr" target=_blank>données 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/F-es.html#_forum1fr" target=_blank>forum 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/I-es.html#_information1fr" target=_blank>information 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/P-es.html#_page2fr" target=_blank>page 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/P-es.html#_portail1fr" target=_blank>portail 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/R-es.html#_ressource2fr" target=_blank>ressource 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/S-es.html#_serveur2fr" target=_blank>serveur 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/S-es.html#_service1fr" target=_blank>service 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/S-es.html#_site1fr" target=_blank>site 1</a></div>

est ~ sur serveur 1 Lieu

Contexto(s) Relaciones léxicas

Explicación Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial.	Funciones léxicas	Término relacionado
Otras categorías gramaticales
Le site Patient est h. sur le serveur Patient lieu	Pred	héberger 1b
Sustantivo para "Le site Patient est h. sur le serveur Patient lieu "	S0Pred	hébergement 1b hébergement 1a
Qqn ou qqc h. cause que le site Patient soit h.	CausPred	héberger 1a

Redacción

:

MCLH

Última actualización

:

18/07/2007

hébergement 1a

,

n. m.

Estado

:

1

hébergement : ~ de données 1 Patient , site 1 Patient

sur serveur 1 Lieu chez fournisseur 1 Destinataire <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/F-es.html#_fournisseur1fr" target=_blank>fournisseur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/H-es.html#_hébergeur1fr" target=_blank>hébergeur 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/F-es.html#_fournisseur1fr" target=_blank>fournisseur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/H-es.html#_hébergeur1fr" target=_blank>hébergeur 1</a></div>

par utilisateur 1 Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/I-es.html#_internaute1fr" target=_blank>internaute 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-es.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/I-es.html#_internaute1fr" target=_blank>internaute 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-es.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

Sinónimo(s)

:

hébergement Web , hébergement Internet

Contexto(s) Relaciones léxicas

Redacción

:

MCLH GC

Última actualización

:

14/04/2013

hébergement 1b

,

n. m.

Estado

:

1

hébergement : ~ de site 1 Patient

par serveur 1 Lieu

Contexto(s) Relaciones léxicas

Redacción

:

MCLH

Última actualización

:

18/07/2007

héberger 1a

,

v. tr.

Estado

:

1

héberger : utilisateur 1 Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/I-es.html#_internaute1fr" target=_blank>internaute 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-es.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

~ données 1 Patient , site 1 Patient

sur serveur 1 Lieu chez fournisseur 1 Destinataire <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/F-es.html#_fournisseur1fr" target=_blank>fournisseur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/H-es.html#_hébergeur1fr" target=_blank>hébergeur 1</a></div>

Contexto(s) Relaciones léxicas

english

:

host 4b

Redacción

:

MCLH GC

Última actualización

:

14/04/2013

héberger 1b

,

v. tr.

Estado

:

1

héberger : serveur 1 Lieu ~ site 1 Patient

Contexto(s) Relaciones léxicas

Redacción

:

MCLH

Última actualización

:

18/07/2007

hébergeur 1

,

n. m.

Estado

:

1

un hébergeur : ~ de données 1 Patient , site 1 Patient

sur serveur 1 Lieu

Sinónimo(s)

:

hébergeur Web

Contexto(s) Relaciones léxicas

Redacción

:

MCLH

Última actualización

:

18/07/2007

hexadécimal 1

,

adj.

Estado

:

1

hexadécimal : code 1 À_définir

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/C-es.html#_chiffrefr" target=_blank>chiffre </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/C-es.html#_code1fr" target=_blank>code 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/F-es.html#_format1fr" target=_blank>format 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/L-es.html#_langage2fr" target=_blank>langage 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/N-es.html#_nombrefr" target=_blank>nombre </a></div>

~

Contexto(s) Relaciones léxicas

english

:

hexadecimal 1

Redacción

:

MCLH

Última actualización

:

18/07/2007

homophilie 1

,

n. f.

Estado

:

2

homophilie : ~ entre utilisateur 1 Agent-a et autre utilisateur 1 Agent-b

Contexto(s) Relaciones léxicas

Redacción

:

JCC MCLH

Última actualización

:

12/07/2019

horloge 1

,

n. f.

Estado

:

0

une horloge : ~ de processeur 1 Support

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-es.html#_Mac1fr" target=_blank>Mac 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/P-es.html#_PC1fr" target=_blank>PC 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-es.html#_machine1fr" target=_blank>machine 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-es.html#_micro-ordinateur1fr" target=_blank>micro-ordinateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-es.html#_microprocesseur1fr" target=_blank>microprocesseur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/O-es.html#_ordinateur1fr" target=_blank>ordinateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/P-es.html#_processeur1fr" target=_blank>processeur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-es.html#_unité_centrale_de_traitement1fr" target=_blank>unité centrale de traitement 1</a></div>

pour intervenir sur tâche 1 Patient <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/I-es.html#_instruction1fr" target=_blank>instruction 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/T-es.html#_tâche1fr" target=_blank>tâche 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/I-es.html#_instruction1fr" target=_blank>instruction 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/T-es.html#_tâche1fr" target=_blank>tâche 1</a></div>

Definición

:

Composante du processeur Support

qui synchronise les tâches Patient <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/I-es.html#_instruction1fr" target=_blank>instruction 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/T-es.html#_tâche1fr" target=_blank>tâche 1</a></div>

que le processeur Support

doit effectuer.

Contexto(s) Relaciones léxicas

english

:

clock 1

Redacción

:

MCLH

Última actualización

:

06/11/2013

hôte 1

,

n. m.

Estado

:

2

un hôte : ordinateur 1 Substitut <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-es.html#_machine1fr" target=_blank>machine 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/O-es.html#_ordinateur1fr" target=_blank>ordinateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/S-es.html#_serveur1fr" target=_blank>serveur 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/M-es.html#_machine1fr" target=_blank>machine 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/O-es.html#_ordinateur1fr" target=_blank>ordinateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/S-es.html#_serveur1fr" target=_blank>serveur 1</a></div>

est un ~ permettant à utilisateur 1 Destinataire <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-es.html#_usager1fr" target=_blank>usager 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-es.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-es.html#_usager1fr" target=_blank>usager 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-es.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

d'intervenir sur tâche 1 Patient <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/R-es.html#_requête2fr" target=_blank>requête 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/T-es.html#_tâche1fr" target=_blank>tâche 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/R-es.html#_requête2fr" target=_blank>requête 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/T-es.html#_tâche1fr" target=_blank>tâche 1</a></div>

Sinónimo(s)

:

ordinateur hôte

Contexto(s) Relaciones léxicas

english

:

host 1

Redacción

:

MCLH

Última actualización

:

15/05/2009

hyperlien 1

,

n. m.

Estado

:

0

un hyperlien : ~ utilisé par internaute 1 Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/I-es.html#_internaute1fr" target=_blank>internaute 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-es.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/V-es.html#_visiteur1fr" target=_blank>visiteur 1</a></div>

dans page 2 Source

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/B-es.html#_blogue1fr" target=_blank>blogue 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/D-es.html#_document1fr" target=_blank>document 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/P-es.html#_page2fr" target=_blank>page 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/P-es.html#_portail1fr" target=_blank>portail 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/S-es.html#_site1fr" target=_blank>site 1</a></div>

pour accéder à page 2 Destination

Definición

:

Énoncé contenant une adresse qui est placé dans une page Source

pour permettre à un internaute Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/I-es.html#_internaute1fr" target=_blank>internaute 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-es.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/V-es.html#_visiteur1fr" target=_blank>visiteur 1</a></div>

d'atteindre une autre page Destination

ou un emplacement spécifique dans cette page Destination

.

Sinónimo(s)

:

lien , lien hypertextuel , lien hypertexte

Contexto(s) Relaciones léxicas

Relaciones léxicas

Explicación Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial.	Funciones léxicas	Término relacionado
Tipos de
Qui est proposé à l'agent pour accéder à de nouvelles pages Destination jugées intéressantes	MagnBon	lien utile
Qui entre dans la page Source	Hypo - Situation	~ entrant ~ d'entrée
Qui part de la page Source	Hypo - Situation	~ sortant ~ de sortie
Qui relie la page Source à une page Destination qui se trouve sur un ordinateur éloigné	Hypo - Portée	~ externe 2
Qui relie la page Source à une page Destination qui se trouve sur un seul ordinateur	Hypo - Portée	~ local
Qui ne fonctionne pas bien	AntiPosFact0	lien mort ~ brisé
Otros
Contenu	[Part]	adresse 2 URL 1 ancre 1
Information sur un h.		propriété 1
Format utilisé pour un h.		hypertexte 1
Créateur		webmestre 1

Informaciones complementarias

english

:

link 1

Redacción

:

MCLH

Última actualización

:

01/09/2013

hypertexte 1

,

n. m.

Estado

:

1

l'hypertexte : ~ utilisé par utilisateur 1 Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/I-es.html#_internaute1fr" target=_blank>internaute 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/U-es.html#_utilisateur1fr" target=_blank>utilisateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-fr/W-es.html#_webmestre1fr" target=_blank>webmestre 1</a></div>

pour intervenir sur document 1 Patient

Contexto(s) Relaciones léxicas

Explicación Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial.	Funciones léxicas	Término relacionado
Significados relacionados
≈	Cf	HTML format 1 hypermédia 1
Otras categorías gramaticales
Adjectif	Arel	hypertextuel 1
Un document Patient qui est dans la forme de l' h.	A2	en ~
Otros
Élément constitutif	[Part]	hyperlien 1
Langage utilisé pour créer de l' h.	Sinstr	HTML
Lieu où on trouve l' h.	Sloc	Web 1

english

:

hypertext 1

Redacción

:

MCLH

Última actualización

:

18/07/2007