DiCoInfo

unauthenticated 1

,

adj

Estado

:

2

unauthenticated: ~ user 1 Patient <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/L-es.html#_login1en" target=_blank>login 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/U-es.html#_user1en" target=_blank>user 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/L-es.html#_login1en" target=_blank>login 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/U-es.html#_user1en" target=_blank>user 1</a></div>

Contexto(s) Relaciones léxicas

français

:

non authentifié

Redacción

:

CG AMG

Última actualización

:

05/07/2015

uninstall 1

,

vt

Estado

:

2

uninstall: user 1 Agent ~ s program 2 Patient

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/A-es.html#_applicationen" target=_blank>application </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/D-es.html#_driver1en" target=_blank>driver 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_program2en" target=_blank>program 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_server2en" target=_blank>server 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_softwareen" target=_blank>software </a></div>

from computer 1 Source

Contexto(s) Relaciones léxicas

español

:

desinstalar 1

français

:

désinstaller 1

Redacción

:

MCD MCLH AMG

Última actualización

:

05/07/2015

uninstaller 1

,

n

Estado

:

2

an uninstaller: ~ used by user 1 Agent to act on program 2 Patient <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_program2en" target=_blank>program 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_software1en" target=_blank>software 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_program2en" target=_blank>program 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_software1en" target=_blank>software 1</a></div>

Contexto(s) Relaciones léxicas

Explicación Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial.	Funciones léxicas	Término relacionado
Opuestos
Contrastive	Contr	installer 1
Tipos de
That is an integral part of the operating system		built-in ~
That is suitable for a wide popular market		commercial ~
Combinaciones
The user Agent uses an u. to act on the program Patient	Labreal12	uninstall 1 ... with an ~
-> NOUN	S0Labreal12	uninstallation of ... with an ~

français

:

logiciel de désinstallation

Redacción

:

CG MCLH

Última actualización

:

29/12/2011

unzip 1

,

vt

Estado

:

2

unzip: user 1 Agent ~ s file 1 Patient <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/A-es.html#_archive1en" target=_blank>archive 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/F-es.html#_file1en" target=_blank>file 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_program1en" target=_blank>program 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/A-es.html#_archive1en" target=_blank>archive 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/F-es.html#_file1en" target=_blank>file 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_program1en" target=_blank>program 1</a></div>

Sinónimo(s)

:

decompress 1 , decrunch , uncompress

Contexto(s) Relaciones léxicas

français

:

dézipper 1

Redacción

:

MCLH AMG

Última actualización

:

05/07/2015

update 1

,

vt

Estado

:

2

update: user 1 Agent ~ program 1 Patient , site 1 Patient

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/B-es.html#_bios1en" target=_blank>bios 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/B-es.html#_blog1en" target=_blank>blog 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/D-es.html#_database1en" target=_blank>database 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/D-es.html#_driver1en" target=_blank>driver 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_package1en" target=_blank>package 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_program1en" target=_blank>program 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_site1en" target=_blank>site 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_software1en" target=_blank>software 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/V-es.html#_version1en" target=_blank>version 1</a></div>

Contexto(s) Relaciones léxicas

español

:

actualizar 1

français

:

mettre à jour 1

Redacción

:

LPD AB MCLH

Última actualización

:

04/12/2008

update 2

,

n

Estado

:

2

an update: ~ of application 1 Patient

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/A-es.html#_application1en" target=_blank>application 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/B-es.html#_BIOS1en" target=_blank>BIOS 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/B-es.html#_browser1en" target=_blank>browser 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/O-es.html#_operating_system1en" target=_blank>operating system 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_program2en" target=_blank>program 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_softwareen" target=_blank>software </a></div>

made by user 1 Agent

Sinónimo(s)

:

software update

Contexto(s) Relaciones léxicas

Explicación Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial.	Funciones léxicas	Término relacionado
Significados relacionados
≈	Cf	patch 1 release 1.2 version 1
Combinaciones
The user Agent prepares an u. to allow an u. tooperate	Prepar1Fact0[PHAS:I]	install 2 an ~
The user Agent uses an u. to act on the application Patient	Mettre quelque chose dans la forme de ~	update 1 ...
Someone or something makes an u. available		publish 1 an ~ release 1 an ~

français

:

mise à jour 1.2

Redacción

:

AB MCLH

Última actualización

:

30/03/2011

upgradable 1

,

adj

Estado

:

2

hardware 1 Patient , software 1 Patient

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/C-es.html#_chip1en" target=_blank>chip 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/H-es.html#_hardware1en" target=_blank>hardware 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/M-es.html#_memory1en" target=_blank>memory 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/M-es.html#_modem1en" target=_blank>modem 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/M-es.html#_module2en" target=_blank>module 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_processor1en" target=_blank>processor 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_software1en" target=_blank>software 1</a></div>

is ~

Contexto(s) Relaciones léxicas

español

:

actualizable 1

français

:

évolutif 1

Redacción

:

LPD AB MCD MCLH

Última actualización

:

18/04/2010

upgrade 1

,

vt

Estado

:

2

upgrade: user 1 Agent ~ s hardware 1 Patient , software 1 Patient

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/C-es.html#_computer1en" target=_blank>computer 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/D-es.html#_drive1en" target=_blank>drive 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/G-es.html#_game1en" target=_blank>game 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/H-es.html#_hardware1en" target=_blank>hardware 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/L-es.html#_laptop1en" target=_blank>laptop 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/M-es.html#_machineen" target=_blank>machine </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/M-es.html#_memory1en" target=_blank>memory 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/N-es.html#_notebook1en" target=_blank>notebook 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/O-es.html#_operating_system1en" target=_blank>operating system 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_program1en" target=_blank>program 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/R-es.html#_RAM1en" target=_blank>RAM 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_software1en" target=_blank>software 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/V-es.html#_version1en" target=_blank>version 1</a></div>

to hardware 1 Substitute , software 1 Substitute

Contexto(s) Relaciones léxicas

français

:

mettre à niveau

Redacción

:

AB MCLH

Última actualización

:

03/12/2008

upgrade 2

,

n

Estado

:

2

an upgrade: ~ of hardware 1 Patient , software 1 Patient

by user 1 Agent

Contexto(s) Relaciones léxicas

français

:

mise à niveau

Redacción

:

LPD AB MCLH

Última actualización

:

23/11/2010

upload 1

,

vt

Estado

:

0

upload: user 1 Agent ~ application 1 Patient , file 1 Patient

from computer 1 Source <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/C-es.html#_computer1en" target=_blank>computer 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_systemen" target=_blank>system </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/B-es.html#_browser1en" target=_blank>browser 1</a></div>

to computer 1 Destination , network 1 Destination

Definición

:

A user Agent transfers an application Patient

or a file Patient

from his computer Source <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/C-es.html#_computer1en" target=_blank>computer 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_systemen" target=_blank>system </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/B-es.html#_browser1en" target=_blank>browser 1</a></div>

to a remote computer Destination

or a network Destination

so that the remote computer Destination

or the network Destination

keeps a copy of the application Patient

or the file Patient

.

Contexto(s) Relaciones léxicas

français

:

téléverser

Redacción

:

KD MHG MCLH ASM

Última actualización

:

13/09/2013

upload 1.1

,

n

Estado

:

2

upload: ~ of application 1 Patient , file 1 Patient

from computer 1 Source <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/C-es.html#_computer1en" target=_blank>computer 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_systemen" target=_blank>system </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/B-es.html#_browser1en" target=_blank>browser 1</a></div>

to computer 1 Destination , network 1 Destination

by user 1 Agent

Sinónimo(s)

:

uploading

Contexto(s) Relaciones léxicas

Explicación Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial.	Funciones léxicas	Término relacionado
Opuestos
Conversif	Conv43	download 1.1
Tipos de
Sort of	Hypo	FTP ~ FTPS ~ SFTP ~
Otras categorías gramaticales
Verb	VO	upload 1
An application Patient or a file Patient that can undergo an u.	Able2	uploadable
Result	Sres	upload 1.2

français

:

téléversement

Redacción

:

MHG MCLH

Última actualización

:

23/08/2011

URL 1

,

n

Estado

:

2

an URL: ~ used by administrator 1 Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/A-es.html#_administrator1en" target=_blank>administrator 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/W-es.html#_webmaster1en" target=_blank>webmaster 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/A-es.html#_administrator1en" target=_blank>administrator 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/W-es.html#_webmaster1en" target=_blank>webmaster 1</a></div>

to act on site 1 Recipient <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_page2en" target=_blank>page 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_site1en" target=_blank>site 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_page2en" target=_blank>page 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_site1en" target=_blank>site 1</a></div>

Sinónimo(s)

:

Uniform Resource Locator , URL address

Contexto(s) Relaciones léxicas

français

:

URL 1

Redacción

:

LPD AB MCLH

Última actualización

:

23/11/2010

usable 1

,

adj

Estado

:

2

usable: ~ file 1 Patient , system 1 Patient

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/F-es.html#_file1en" target=_blank>file 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/F-es.html#_formaten" target=_blank>format </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/O-es.html#_open_sourceen" target=_blank>open source </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_system1en" target=_blank>system 1</a></div>

Contexto(s) Relaciones léxicas

français

:

utilisable

Redacción

:

LPD AB MCLH

Última actualización

:

30/03/2011

USB 1

,

n

Estado

:

2

USB: ~ device 1 Patient

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/C-es.html#_cableen" target=_blank>cable </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/C-es.html#_connector1en" target=_blank>connector 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/D-es.html#_device1en" target=_blank>device 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/H-es.html#_hub1en" target=_blank>hub 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/I-es.html#_interfaceen" target=_blank>interface </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/K-es.html#_keyboard1en" target=_blank>keyboard 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/M-es.html#_mouse1en" target=_blank>mouse 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_peripheral1en" target=_blank>peripheral 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_port1en" target=_blank>port 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_scanner1en" target=_blank>scanner 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/W-es.html#_webcamen" target=_blank>webcam </a></div>

Sinónimo(s)

:

Universal Serial Bus

Contexto(s) Relaciones léxicas

français

:

USB 1

Redacción

:

LPD AB MCLH

Última actualización

:

21/03/2008

user 1

,

n

Estado

:

2

user: ~ who acts on software 1 Patient1

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/E-es.html#_editor1en" target=_blank>editor 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/O-es.html#_operating_system1en" target=_blank>operating system 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_program1en" target=_blank>program 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_software1en" target=_blank>software 1</a></div>

or task 1 Patient2 or file 1 Patient3 or data 1 Patient4 <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/D-es.html#_data1en" target=_blank>data 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/I-es.html#_information1en" target=_blank>information 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/D-es.html#_data1en" target=_blank>data 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/I-es.html#_information1en" target=_blank>information 1</a></div>

on computer 1 Destination1 <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/C-es.html#_computer1en" target=_blank>computer 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_pc1en" target=_blank>pc 1</a></div>

or network 1 Destination2 <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/I-es.html#_Internet1en" target=_blank>Internet 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/N-es.html#_network1en" target=_blank>network 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/I-es.html#_Internet1en" target=_blank>Internet 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/N-es.html#_network1en" target=_blank>network 1</a></div>

Contexto(s) Relaciones léxicas

español

:

usuario 1

français

:

utilisateur 1

Redacción

:

LPD AB MCLH AMG

Última actualización

:

05/07/2015

user-friendly 1

,

adj

Estado

:

2

user-friendly: ~ interface 2 Destination

Variante(s)

:

user friendly

Contexto(s) Relaciones léxicas

français

:

convivial 1

Redacción

:

LPD MCLH AB

Última actualización

:

22/11/2008

username 1

,

n

Estado

:

2

a username: ~ given by user 1 Agent <div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_subscriber1en" target=_blank>subscriber 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/U-es.html#_user1en" target=_blank>user 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_subscriber1en" target=_blank>subscriber 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/U-es.html#_user1en" target=_blank>user 1</a></div>

to provider Recipient to act on account Destination

Variante(s)

:

user name

Sinónimo(s)

:

login , login name

Contexto(s) Relaciones léxicas

Explicación Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial.	Funciones léxicas	Término relacionado
Significados relacionados
≈	Cf	password 1
Combinaciones
The user Agent creates a u.	Caus1Func0	define 1 a ~
The user Agent starts using a u.	Prepar1Real1	enter 1 a ~ type 1 a ~
The Agent uses a u.	Real1	use a ~
The user Agent uses a u. to be able to interact with the account Destination	Labreal12	log on 1 to … with ~

français

:

nom d'utilisateur 1

Redacción

:

MCLH MCD GC

Última actualización

:

14/04/2013

utility 1

,

n

Estado

:

2

a utility: ~ used by user 1 Agent to act on task Patient

<div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/B-es.html#_backupen" target=_blank>backup </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/C-es.html#_compressionen" target=_blank>compression </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/I-es.html#_installation2en" target=_blank>installation 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/P-es.html#_partitioningen" target=_blank>partitioning </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/S-es.html#_searchen" target=_blank>search </a></div><div class=liste_tt ><a href="/dicoinfo/dicohtml-bilingue/dicohtml-en/T-es.html#_tasken" target=_blank>task </a></div>

Sinónimo(s)

:

utility program

Contexto(s) Relaciones léxicas

Explicación Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial.	Funciones léxicas	Término relacionado
Significados relacionados
≈	QSyn	tool 1
Tipos de
That does not cost anything		free 1 ~
That is used to carry out a specific task		agenda 1 installer 1
Combinaciones
The user Agent places a u. on a computer from another computer	Caus1Func@[@:support de stockage] / Transférer	download 1 a ~
The user Agent prepares a u. to allow the u. to operate	Prepar1Fact0[PHAS:I]	install 2 a ~ configure 1 a ~
The user Agent uses a u.	Real1	use a ~

français

:

utilitaire 1

Redacción

:

MCLH

Última actualización

:

19/09/2010

Explicación Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial.	Funciones léxicas	Término relacionado
Significados relacionados
≈	Gener	address 2
Combinaciones
Someone or something uses an U.	Real@	type 1 an ~
Otros
Location where an U. is used	Sloc	Internet 1 Web 1