L


Liste alphabétique des termes | English Version | Versión española
lan 1
,
n
Statut
:
2
a LAN: ~ of computer 1 Part managed by administrator 1 Agent
Synonyme(s)
:
local area network
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
réseau 1 local
Rédacteur(s)
:
LPD MEL MCLH AMG
Date de mise à jour
:
05/07/2015
language 1
,
n
Statut
:
2
language: ~ used by programmer 1 Agent ~ to create program 1 Patient
Synonyme(s)
:
computer language , programming language
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
langage 1
Rédacteur(s)
:
AB MCLH
Date de mise à jour
:
11/10/2009
laptop 1
,
n
Statut
:
2
a laptop: ~ used by user 1 Agent to act on task 1 Patient1 or software 1 Patient2 or data 1 Patient3 or peripheral 1 Patient4
Variante(s)
:
lap-top
Synonyme(s)
:
laptop computer
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
portable 1
Rédacteur(s)
:
LPD MEL MCLH AMG
Date de mise à jour
:
05/07/2015
lap-top
, voir laptop 1
laptop computer
, voir laptop 1
latency 1
,
n
Statut
:
2
~ of component Support in sending data 1 Patient to component Destination
Synonyme(s)
:
latency time
Contexte(s)
français
:
temps d'attente
Rédacteur(s)
:
LPD MEL MCLH
Date de mise à jour
:
04/03/2011
latency time
, voir latency 1
launch 1a
,
vi
Statut
:
2
launch: program 1 Patient ~
Contexte(s)
Rédacteur(s)
:
LPD MEL MCLH
Date de mise à jour
:
17/12/2008
launch 1b
,
vt
Statut
:
2
launch: user 1 Agent ~ program 1 Patient
Contexte(s) Liens lexicaux
español
:
lanzar 1
français
:
lancer 1
Rédacteur(s)
:
LPD MEL MCLH
Date de mise à jour
:
17/12/2008
launch 2
,
vt
Statut
:
0
launch: user 1 Agent ~ task 1 Patient
Définition
:
the user Agent causes the task Patient to take place.
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
exécuter 2b , lancer 2
Rédacteur(s)
:
LPD MEL MCLH AMG
Date de mise à jour
:
05/07/2015
layer 1
,
n
Statut
:
2
a layer: ~ in network 1 Location
Synonyme(s)
:
network layer
Contexte(s)
français
:
couche
Rédacteur(s)
:
LPD MEL MCLH
Date de mise à jour
:
04/03/2011
layout 1
,
n
Statut
:
2
a layout: ~ created by developer 1 Agent to act on page 2 Patient , screen 2 Patient
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
mise en page
Rédacteur(s)
:
LPD MEL
Date de mise à jour
:
16/12/2008
library 1
,
n
Statut
:
2
library: ~ with tool 1 Part used by programmer 1 Agent to act on program 1 Patient
Synonyme(s)
:
program library
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
bibliothèque 1
Rédacteur(s)
:
LPD MEL MCLH
Date de mise à jour
:
09/01/2009
license 1
,
n
Statut
:
2
a license: ~ created by developer 1 Agent to allow user 1 Recipient to act on application 1 Patient
Synonyme(s)
:
license agreement , software license , software license agreement
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
licence 1
Rédacteur(s)
:
MCLH
Date de mise à jour
:
22/03/2011
license agreement
, voir license 1
licensed 1
,
adj
Statut
:
2
licensed: ~ application 1 Patient
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
sous licence
Rédacteur(s)
:
MCLH CG
Date de mise à jour
:
02/10/2011
light pen 1
,
n
Statut
:
2
a light pen: ~ used by user 1 Agent to act on signal Patient
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
crayon optique
Rédacteur(s)
:
KD CG MCLH
Date de mise à jour
:
11/07/2011
line 1
,
n
Statut
:
2
a line: ~ of string 1 Part placed by user 1 Agent in text Destination
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
ligne 2
Rédacteur(s)
:
MEL MCLH
Date de mise à jour
:
29/10/2010
line 2
,
n
Statut
:
2
a line: ~ used by user 1 Agent to send data 1 Patient from computer 1 Source to computer 1 Destination
Synonyme(s)
:
telecommunications line
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
ligne 3
Rédacteur(s)
:
LPD MCLH CG
Date de mise à jour
:
12/12/2011
link 1
,
n
Statut
:
2
a link: ~ used by user 1 Agent in page Source to access page Destination
Synonyme(s)
:
hyperlink , hypertext link
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
hyperlien 1
Rédacteur(s)
:
LPD MEL MCLH
Date de mise à jour
:
17/12/2008
load 1a
,
vi
Statut
:
2
load: program Patient ~
Contexte(s) Liens lexicaux
Rédacteur(s)
:
MCLH
Date de mise à jour
:
20/01/2009
load 1b
,
vt
Statut
:
2
load: program Agent , user 1 Agent ~ s program Patient into memory 1 Destination
Synonyme(s)
:
load up
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
charger 1
Rédacteur(s)
:
LPD MEL MCLH
Date de mise à jour
:
05/01/2009
load up
, voir load 1b
local 1
,
adj
Statut
:
2
local: ~ computer 1 Patient , resource Patient
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
local 1
Rédacteur(s)
:
MCLH AMG
Date de mise à jour
:
05/07/2015
local area network
, voir lan 1
log 1
,
n
Statut
:
2
a log: ~ used by user 1 Agent to act on event Patient
Synonyme(s)
:
computer log , day file , journal , log book , log file , machine log
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
journal 1
Rédacteur(s)
:
MCLH MCD
Date de mise à jour
:
19/09/2010
log book
, voir log 1
log file
, voir log 1
logical 2
,
adj
Statut
:
2
logical: ~ value Patient
Contexte(s) Liens lexicaux
Rédacteur(s)
:
MCLH
Date de mise à jour
:
04/03/2011
login 1
,
n
Statut
:
2
login: ~ of user 1 Agent to network Destination
Variante(s)
:
log-in
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
connexion 1.1
Rédacteur(s)
:
LPD MCD MCLH
Date de mise à jour
:
25/11/2010
login
, voir log on 1
login
, voir username 1
log-in
, voir login 1
log in
, voir log on 1
login name
, voir username 1
log into
, voir log on 1
log off 1
,
vi
Statut
:
2
log off: user 1 Agent ~ of computer 1 Source , network Source
Variante(s)
:
logoff
Synonyme(s)
:
log out , sign off
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
déconnecter 1
Rédacteur(s)
:
MCLH AMG
Date de mise à jour
:
05/07/2015
logoff
, voir log off 1
log on 1
,
vi
Statut
:
0
log on: user 1 Agent ~ to network 2 Destination
Définition
:
The user Agent establishes a communication with a network Destination in order to use this network Destination .
Variante(s)
:
logon
Synonyme(s)
:
log in , log into , log onto , login , sign in
Contexte(s) Liens lexicaux
español
:
conectar 1
français
:
connecter 1
Rédacteur(s)
:
MCLH AMG
Date de mise à jour
:
05/07/2015
logon
, voir log on 1
log onto
, voir log on 1
log out
, voir log off 1
loop 1
,
n
Statut
:
2
a loop: ~ created by programmer 1 Agent in program 1 Destination
Synonyme(s)
:
program loop
Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
boucle 1
Rédacteur(s)
:
MCLH
Date de mise à jour
:
03/03/2011
logo OLST
Développé par l´ Observatoire de linguistique Sens-Texte

Une partie de la nomenclature du DiCoInfo anglais

a été constituée dans le cadre dune collaboration avec K Dictionaries

La navigation dans le DiCoInfo se fait plus facilement avec le navigateur Mozilla Firefox.

Celui-ci peut être téléchargé librement à l´adresse suivante : http://www.getfirefox.com
logo UdeM